13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Évaluation</strong> <strong>intégrée</strong> <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au Canada par le personnel <strong>de</strong> la CCSN pour 2010<br />

La gestion <strong>de</strong>s urg<strong>en</strong>ces et la protection contre l’inc<strong>en</strong>die couvr<strong>en</strong>t les domaines<br />

spécifiques suivants : la gestion <strong>de</strong>s urg<strong>en</strong>ces <strong>nucléaires</strong>, les interv<strong>en</strong>tions <strong>en</strong> cas<br />

d’urg<strong>en</strong>ce conv<strong>en</strong>tionnelle, la continuité <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> même que la protection contre<br />

l’inc<strong>en</strong>die et les interv<strong>en</strong>tions <strong>en</strong> cas d’inc<strong>en</strong>die.<br />

Objectifs <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t<br />

Des mesures appropriées <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> préparation aux situations d’urg<strong>en</strong>ce et <strong>de</strong><br />

capacité d’interv<strong>en</strong>tion qui permettrai<strong>en</strong>t d’atténuer les effets <strong>de</strong>s relâches accid<strong>en</strong>telles<br />

<strong>de</strong> substances <strong>nucléaires</strong> et <strong>de</strong> substances dangereuses sur l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, la santé et la<br />

sécurité <strong>de</strong>s personnes et le mainti<strong>en</strong> <strong>de</strong> la sécurité nationale.<br />

Un programme exhaustif <strong>de</strong> protection contre l’inc<strong>en</strong>die a été mis <strong>en</strong> œuvre afin <strong>de</strong><br />

minimiser les risques à la santé et la sécurité <strong>de</strong>s personnes et à l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t dus aux<br />

inc<strong>en</strong>dies, celui-ci reposant sur une conception appropriée du système <strong>de</strong> protection<br />

contre l’inc<strong>en</strong>die, une analyse adéquate <strong>de</strong> la <strong>sûreté</strong> relative au risque d’inc<strong>en</strong>die, une<br />

exploitation sûre <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> protection contre l’inc<strong>en</strong>die et une prév<strong>en</strong>tion<br />

satisfaisante <strong>de</strong>s inc<strong>en</strong>dies.<br />

11. Gestion <strong>de</strong>s déchets<br />

Les DSR « Gestion <strong>de</strong>s déchets » couvre les programmes internes relatifs aux déchets qui<br />

<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t dans le cadre <strong>de</strong>s activités d’exploitation <strong>de</strong> l’installation jusqu’à ce que les<br />

déchets soi<strong>en</strong>t retirés <strong>de</strong> l’installation et transportés vers une installation distincte <strong>de</strong><br />

gestion <strong>de</strong>s déchets. Il couvre égalem<strong>en</strong>t la planification du déclassem<strong>en</strong>t.<br />

Le DSR « Gestion <strong>de</strong>s déchets » couvre les domaines spécifiques suivants : la réduction<br />

au minimum, le triage, la caractérisation, le traitem<strong>en</strong>t et le stockage <strong>de</strong>s déchets et les<br />

plans préliminaires <strong>de</strong> déclassem<strong>en</strong>t.<br />

Objectif <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t<br />

Un programme <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s déchets <strong>de</strong> l’installation, incluant au niveau <strong>de</strong>s différ<strong>en</strong>tes<br />

catégories <strong>de</strong> déchets, pleinem<strong>en</strong>t élaboré, mis <strong>en</strong> œuvre et faisant l’objet d’une<br />

surveillance afin <strong>de</strong> contrôler et <strong>de</strong> minimiser le volume <strong>de</strong> déchets radioactifs découlant<br />

<strong>de</strong>s activités autorisées; la gestion <strong>de</strong>s déchets fait partie <strong>de</strong>s élém<strong>en</strong>ts clés <strong>de</strong> la culture<br />

<strong>de</strong> l’<strong>en</strong>treprise et <strong>de</strong> la culture <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong>; un plan préliminaire <strong>de</strong> déclassem<strong>en</strong>t maint<strong>en</strong>u<br />

à jour.<br />

12. Sécurité<br />

Le DSR « Sécurité » couvre les programmes nécessaires pour appliquer et sout<strong>en</strong>ir les<br />

exig<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> sécurité stipulées dans les règlem<strong>en</strong>ts, dans le permis, dans les ordres, ou<br />

dans les énoncés d’att<strong>en</strong>te s’appliquant à l’installation ou à l’activité.<br />

La sécurité couvre les domaines spécifiques suivants : les installations et l’équipem<strong>en</strong>t, le<br />

contrôle d’accès, la formation, les exercices et les manœuvres ainsi que la force<br />

d’interv<strong>en</strong>tion nucléaire.<br />

159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!