13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Évaluation</strong> <strong>intégrée</strong> <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au Canada par le personnel <strong>de</strong> la CCSN pour 2010<br />

<strong>de</strong> ce groupe <strong>de</strong> travail progress<strong>en</strong>t selon les échéanciers prévus et ses produits ont été<br />

acheminés au personnel <strong>de</strong> la CCSN à <strong>de</strong>s fins d’exam<strong>en</strong> et <strong>de</strong> comm<strong>en</strong>taire.<br />

Les limites d’exploitation sûre (LES)<br />

Établi <strong>en</strong> 2009, le groupe <strong>de</strong> travail conjoint CCSN–secteur nucléaire a pour but <strong>de</strong><br />

définir une approche claire par laquelle les titulaires <strong>de</strong> permis déterminerai<strong>en</strong>t et<br />

appliquerai<strong>en</strong>t les limites d’exploitation sûre (LES) <strong>de</strong> leurs c<strong>en</strong>trales respectives,<br />

assurant ainsi une uniformité <strong>en</strong>tre les titulaires <strong>de</strong> permis et une concordance avec les<br />

pratiques internationales.<br />

Le personnel <strong>de</strong> la CCSN a participé à l’élaboration <strong>de</strong> la norme CSA N290.15-10,<br />

Exig<strong>en</strong>ces relatives aux limites d’exploitation sûre <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong>, publiée <strong>en</strong><br />

août 2010. Bi<strong>en</strong> qu’elle soit neutre sur le plan technologique, cette norme conti<strong>en</strong>t les<br />

exig<strong>en</strong>ces et les lignes directrices pour les c<strong>en</strong>trales CANDU actuelles.<br />

Les titulaires <strong>de</strong> permis ont atteint <strong>de</strong>s étapes différ<strong>en</strong>tes du processus <strong>de</strong> préparation et<br />

<strong>de</strong> révision <strong>de</strong>s docum<strong>en</strong>ts portant sur les limites d’exploitation sûre. OPG, Bruce Power<br />

et Énergie NB complèt<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t la détermination et l’application <strong>de</strong> leurs limites<br />

d’exploitation sûre, tandis qu’Hydro-Québec prévoit comm<strong>en</strong>cer les activités à ce sujet<br />

<strong>en</strong> 2011.<br />

À cause <strong>de</strong>s différ<strong>en</strong>ces qui exist<strong>en</strong>t dans l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au niveau<br />

<strong>de</strong> la mise <strong>en</strong> œuvre du programme portant sur les limites d’exploitation sûre, ce domaine<br />

spécifique n’a pas été t<strong>en</strong>u <strong>en</strong> compte au mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> déterminer la cote à attribuer au<br />

r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t dans le DSR « Analyse <strong>de</strong> la <strong>sûreté</strong> ».<br />

Incid<strong>en</strong>ce du vieillissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales sur les analyses déterministes <strong>de</strong> la <strong>sûreté</strong><br />

Le vieillissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales et son incid<strong>en</strong>ce sur la <strong>sûreté</strong> constitu<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s sujets<br />

auxquels les titulaires <strong>de</strong> permis et l’organisme <strong>de</strong> réglem<strong>en</strong>tation attach<strong>en</strong>t beaucoup<br />

d’importance parce que le vieillissem<strong>en</strong>t réduit les marges <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong>, à moins que <strong>de</strong>s<br />

mesures comp<strong>en</strong>satrices ne soi<strong>en</strong>t prises. Le personnel <strong>de</strong> la CCSN exige que les analyses<br />

<strong>de</strong> la <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong>s titulaires <strong>de</strong> permis démontr<strong>en</strong>t que les c<strong>en</strong>trales peuv<strong>en</strong>t être exploitées<br />

<strong>de</strong> manière sûre au cours <strong>de</strong> la durée <strong>de</strong>s permis.<br />

Tous les titulaires <strong>de</strong> permis ont élaboré <strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong> gestion du vieillissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />

leurs c<strong>en</strong>trales. Un <strong>de</strong>s buts <strong>de</strong> ces programmes est <strong>de</strong> déterminer l’incid<strong>en</strong>ce du<br />

vieillissem<strong>en</strong>t sur les résultats <strong>de</strong>s analyses déterministes afin <strong>de</strong> pouvoir pr<strong>en</strong>dre les<br />

mesures appropriées pour que les marges <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> et l’efficacité <strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong><br />

<strong>de</strong>meur<strong>en</strong>t adéquates.<br />

En 2010, OPG et Bruce Power ont réalisé <strong>de</strong>s progrès importants au chapitre <strong>de</strong>s activités<br />

visant à régler toutes les questions soulevées dans les rapports <strong>de</strong> la CCSN et d’un groupe<br />

d’experts techniques indép<strong>en</strong>dants au sujet <strong>de</strong> la nouvelle métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> protection contre<br />

les surpuissances neutroniques qui ti<strong>en</strong>t compte du vieillissem<strong>en</strong>t du circuit caloporteur<br />

primaire (CCP). En se fondant sur leur exam<strong>en</strong> <strong>de</strong>s résultats <strong>de</strong>s activités réalisées<br />

jusqu’à maint<strong>en</strong>ant relativem<strong>en</strong>t aux analyses et aux métho<strong>de</strong>s, OPG et Bruce Power ont<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!