13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Évaluation</strong> <strong>intégrée</strong> <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au Canada par le personnel <strong>de</strong> la CCSN pour 2010<br />

ANNEXE E – RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT EN APPUI À<br />

LA RÉGLEMENTATION DES CENTRALES<br />

NUCLÉAIRES<br />

Introduction<br />

La prés<strong>en</strong>te annexe conti<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur les activités <strong>de</strong> recherche et<br />

développem<strong>en</strong>t que la CCSN effectue <strong>en</strong> appui à la réglem<strong>en</strong>tation <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales<br />

<strong>nucléaires</strong>. Il faut aussi compr<strong>en</strong>dre que d’autres activités <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong><br />

développem<strong>en</strong>t sont égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>treprises par EACL et le COG <strong>en</strong> souti<strong>en</strong> au secteur<br />

nucléaire, mais l’information qui suit est axée sur celles <strong>en</strong>treprises par la CCSN. Une<br />

brève <strong>de</strong>scription du programme <strong>de</strong> recherche et développem<strong>en</strong>t du COG est donnée,<br />

suivie d’un compte r<strong>en</strong>du détaillé sur les activités effectuées à l’initiative <strong>de</strong> la CCSN.<br />

Programme <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>t du COG et programme relatif à l’<strong>en</strong>semble<br />

d’outils normalisés du secteur nucléaire<br />

Le programme <strong>de</strong> recherche et développem<strong>en</strong>t du COG et le programme relatif à<br />

l’<strong>en</strong>semble d’outils normalisés <strong>de</strong> l’industrie sont parrainés par quatre <strong>en</strong>treprises du<br />

secteur <strong>de</strong> l’énergie nucléaire au Canada (Ontario Power G<strong>en</strong>eration, Bruce Power,<br />

Énergie NB et Hydro-Québec), Romanian Societatea Nationala Nuclearelectrica S.A. et<br />

par Énergie atomique du Canada limitée. Tel que m<strong>en</strong>tionné dans le docum<strong>en</strong>t COG-10­<br />

9205, Plan opérationnel 2010-2011 du programme <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

<strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> et d’autorisation, les programmes <strong>de</strong> ce type du COG et le programme<br />

relatif à l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s outils normalisés <strong>de</strong> l’industrie ont été mis sur pied afin <strong>de</strong><br />

sout<strong>en</strong>ir l’exploitation sûre, fiable et effici<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s réacteurs CANDU et, à <strong>de</strong>s fins <strong>de</strong><br />

gestion, ils sont regroupés dans les cinq domaines techniques suivants :<br />

• canaux <strong>de</strong> combustible<br />

• <strong>sûreté</strong> et administration<br />

• santé et sécurité et l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />

• chimie, matériaux et composants<br />

• <strong>en</strong>semble d’outils normalisés du secteur nucléaire<br />

La CCSN a examiné <strong>de</strong>s informations prov<strong>en</strong>ant <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> relativem<strong>en</strong>t<br />

aux plans <strong>de</strong> travail, métho<strong>de</strong>s et résultats relativem<strong>en</strong>t aux activités portant sur les<br />

programmes ou sujets <strong>en</strong> <strong>matière</strong> d’analyse <strong>de</strong> la <strong>sûreté</strong> prés<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> cours.<br />

Recherche et développem<strong>en</strong>t par la CCSN<br />

La CCSN a <strong>en</strong>trepris <strong>en</strong> 2007 un projet visant à cerner les questions <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> liées à la<br />

conception, à l’analyse et à la gestion du vieillissem<strong>en</strong>t relativem<strong>en</strong>t aux réacteurs<br />

CANDU au Canada. Ces questions ont été regroupées <strong>en</strong> trois catégories <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong><br />

leur risque. Ce projet <strong>en</strong>globait les DG qui ont été reclassés dans le contexte <strong>de</strong> toutes les<br />

questions <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> <strong>en</strong> susp<strong>en</strong>s. Les DG <strong>de</strong> la catégorie 3 se trouv<strong>en</strong>t au tableau E.1 et le<br />

tableau E.2 donne les définitions <strong>de</strong>s catégories <strong>de</strong> risque.<br />

171

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!