13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Données relatives aux c<strong>en</strong>trales<br />

Capacité<br />

brute <strong>de</strong><br />

production<br />

d’électricité<br />

par réacteur<br />

(<strong>en</strong> MW)<br />

904 915 935 542 540 675 680<br />

Entrée <strong>en</strong><br />

1977 1984 1989 1971 1982 1983 1982<br />

service<br />

Date<br />

d’expiration<br />

du permis<br />

2014/10/3<br />

1<br />

2014/10/3<br />

1<br />

2013/02/2<br />

8<br />

2013/06/3<br />

0<br />

2013/06/3<br />

0<br />

**<br />

2011/06/3<br />

0<br />

2012/06/3<br />

0<br />

* Deux autres réacteurs sont vi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> combustible et <strong>en</strong> fermeture temporaire.<br />

** Une audi<strong>en</strong>ce publique pour r<strong>en</strong>ouveler le permis jusqu’au 30 juin 2016 a eu lieu les 13 et 14 avril<br />

2011.<br />

<strong>Évaluation</strong> du r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong><br />

Le rapport sur les c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> prés<strong>en</strong>te l’évaluation du r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>sûreté</strong> dans chacun <strong>de</strong>s DSR à chacune <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong>, <strong>en</strong> regard <strong>de</strong>s exig<strong>en</strong>ces<br />

et att<strong>en</strong>tes pertin<strong>en</strong>tes. Les cotes <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t ont été déterminées <strong>en</strong> t<strong>en</strong>ant compte <strong>de</strong>s<br />

observations faites au cours <strong>de</strong> l’année lors d’inspections ainsi que d’analyses <strong>de</strong><br />

docum<strong>en</strong>ts, d’événem<strong>en</strong>ts et d’indicateurs <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t. Pour établir les cotes <strong>de</strong><br />

r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t, le personnel <strong>de</strong> la CCSN a t<strong>en</strong>u compte <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 2 600 observations.<br />

Celles-ci ont été associées au DSR approprié et évaluées <strong>en</strong> regard d’un <strong>en</strong>semble<br />

d’objectifs <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t définis pour chaque DSR.<br />

L’évaluation prés<strong>en</strong>tée dans le rapport sur les c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> compr<strong>en</strong>d une cote<br />

<strong>intégrée</strong> <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t pour chaque c<strong>en</strong>trale. Cette cote est une mesure générale, pour<br />

chaque c<strong>en</strong>trale nucléaire, <strong>de</strong> l’acceptabilité globale du r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t dans l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s<br />

DSR, <strong>en</strong> regard <strong>de</strong>s exig<strong>en</strong>ces et att<strong>en</strong>tes pertin<strong>en</strong>tes. La cote <strong>intégrée</strong> <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t est<br />

déterminée <strong>en</strong> combinant <strong>de</strong> façon appropriée les cotes attribuées au r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t dans les<br />

différ<strong>en</strong>ts domaines <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> et <strong>de</strong> réglem<strong>en</strong>tation afin <strong>de</strong> t<strong>en</strong>ir compte <strong>de</strong> l’importance<br />

relative <strong>de</strong> la contribution <strong>de</strong> chaque DSR au r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t global <strong>de</strong> la c<strong>en</strong>trale <strong>en</strong> <strong>matière</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>sûreté</strong>. Cep<strong>en</strong>dant, les DSR « Sécurité » et « Garanties » n’ont pas été t<strong>en</strong>us <strong>en</strong> compte<br />

au mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> déterminer la cote <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>intégrée</strong> d’une c<strong>en</strong>trale parce que ces<br />

domaines couvr<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s élém<strong>en</strong>ts importants du mandat <strong>de</strong> la CCSN qui complém<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t,<br />

mais ne sont pas liés à la préservation <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong> la sécurité <strong>de</strong>s personnes et à la<br />

protection <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Les domaines « Gestion <strong>de</strong>s déchets » et « Emballage et<br />

transport » n’ont égalem<strong>en</strong>t pas été t<strong>en</strong>us <strong>en</strong> compte pour déterminer les cotes <strong>intégrée</strong>s<br />

<strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t parce que les permis <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> ne reflèt<strong>en</strong>t pas tous le<br />

nouveau cont<strong>en</strong>u incorporant un manuel <strong>de</strong>s conditions du permis (MCP) faisant<br />

référ<strong>en</strong>ce à la nouvelle structure <strong>de</strong>s DSR. Pour l’année 2010, on a t<strong>en</strong>u <strong>en</strong> compte<br />

seulem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s DSR communs à tous les permis d’exploitation pour déterminer la cote<br />

<strong>intégrée</strong> <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong>.<br />

Le r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t dans le DSR « Sécurité » n’est pas r<strong>en</strong>du public parce qu’il a trait à <strong>de</strong>s<br />

r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts réglem<strong>en</strong>tés, mais il est couvert dans un rapport séparé et confid<strong>en</strong>tiel qui<br />

est prés<strong>en</strong>té au tribunal <strong>de</strong> la Commission d’une manière non publique et confid<strong>en</strong>tielle.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!