13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Domaines <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> et<br />

<strong>de</strong> réglem<strong>en</strong>tation<br />

Gestion <strong>de</strong>s urg<strong>en</strong>ces et<br />

protection contre<br />

l’inc<strong>en</strong>die<br />

Cote intégré <strong>de</strong> la<br />

c<strong>en</strong>trale<br />

3.3<br />

Bruce<br />

Pickering<br />

G<strong>en</strong>tilly<br />

Darlington<br />

A B A B -2<br />

Point<br />

Lepreau<br />

Moy<strong>en</strong>ne<br />

<strong>de</strong>s<br />

c<strong>en</strong>trales<br />

SA SA SA SA SA SA IA SA<br />

SA SA ES SA SA SA SA SA<br />

Gestion <strong>de</strong>s déchets* SA SA SA SA SA SA SA SA<br />

Sécurité** Réglem<strong>en</strong>té (voir le CMD 11-M46.A)<br />

Garanties** SA SA SA SA SA SA SA SA<br />

Emballage et transport* SA SA SA SA SA SA SA SA<br />

* Les domaines « Gestion <strong>de</strong>s déchets » et « Emballage et transport » n’ont pas été t<strong>en</strong>us <strong>en</strong> compte pour<br />

déterminer les cotes <strong>intégrée</strong>s <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t parce que les permis <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> ne reflèt<strong>en</strong>t<br />

pas tous le nouveau cont<strong>en</strong>u incorporant un manuel <strong>de</strong>s conditions du permis faisant référ<strong>en</strong>ce à la<br />

nouvelle structure <strong>de</strong>s DSR.<br />

** Les domaines « Sécurité » et « Garanties » n’ont égalem<strong>en</strong>t pas été t<strong>en</strong>us <strong>en</strong> compte pour déterminer<br />

les cotes <strong>intégrée</strong>s <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t, reconnaissant que ces domaines couvr<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s élém<strong>en</strong>ts importants du<br />

mandat <strong>de</strong> la CCSN qui complém<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t, mais ne sont pas liés à la préservation <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong> la<br />

sécurité <strong>de</strong>s personnes et à la protection <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />

Le personnel <strong>de</strong> la CCSN a effectué une surveillance<br />

réglem<strong>en</strong>taire efficace <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong><br />

La CCSN est responsable <strong>en</strong>tre autres <strong>de</strong> réglem<strong>en</strong>ter l’exploitation <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales<br />

<strong>nucléaires</strong>, par la délivrance <strong>de</strong> permis et par l’acquisition d’une assurance adéquate<br />

qu’on se conforme à ces permis <strong>en</strong> effectuant <strong>de</strong>s vérifications, <strong>en</strong> pr<strong>en</strong>ant <strong>de</strong>s mesures<br />

d’application et <strong>en</strong> faisant rapport <strong>de</strong>s résultats. P<strong>en</strong>dant la pério<strong>de</strong> allant <strong>de</strong> janvier 2010<br />

à avril 2011, la CCSN a r<strong>en</strong>ouvelé les permis d’exploitation <strong>de</strong>s trois c<strong>en</strong>trales suivantes :<br />

Pickering-A, G<strong>en</strong>tilly-2 et Point Lepreau. De plus, tout au long <strong>de</strong> l’année, la CCSN a<br />

effectué plusieurs inspections, évaluations, exam<strong>en</strong>s et revues <strong>de</strong>s programmes et<br />

processus <strong>de</strong>s titulaires <strong>de</strong> permis ainsi que <strong>de</strong> leur r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong>. Ces<br />

activités vari<strong>en</strong>t <strong>en</strong> complexité et <strong>en</strong> longueur et ont occupé <strong>en</strong>viron 226 membres du<br />

personnel <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong> la réglem<strong>en</strong>tation <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> <strong>de</strong> la CCSN. Ces<br />

ressources compr<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>viron 38 employés <strong>de</strong> la CCSN qui travaill<strong>en</strong>t <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce<br />

aux sites <strong>de</strong>s sept c<strong>en</strong>trales, effectuant <strong>de</strong>s inspections sur place, une surveillance du<br />

r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> et <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> souti<strong>en</strong> au processus <strong>de</strong> réglem<strong>en</strong>tation.<br />

Le personnel <strong>de</strong> la CCSN a analysé plus <strong>de</strong> 2 600 observations dans le cadre du processus<br />

<strong>de</strong> détermination <strong>de</strong>s cotes <strong>de</strong>vant être attribuées au r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t dans chacun <strong>de</strong>s DSR. De<br />

ce nombre total d’observations, on a jugé que 99 % étai<strong>en</strong>t soit positives, <strong>de</strong> valeur<br />

négligeable ou <strong>de</strong> peu d’importance sur le plan <strong>de</strong> la <strong>sûreté</strong>, signifiant qu’elles avai<strong>en</strong>t<br />

une incid<strong>en</strong>ce véritable, négligeable ou légèrem<strong>en</strong>t négative sur l’évaluation d’un<br />

domaine spécifique. Les autres, représ<strong>en</strong>tant moins <strong>de</strong> 1 % <strong>de</strong>s observations, étai<strong>en</strong>t<br />

celles qui ont eu une incid<strong>en</strong>ce importante, ou négative et d’importance, sur l’évaluation<br />

<strong>de</strong>s domaines spécifiques. Dans l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au Canada <strong>en</strong> 2010,<br />

la cote « Inférieur aux att<strong>en</strong>tes » a été attribuée au r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t dans <strong>de</strong>ux DSR et le<br />

personnel <strong>de</strong> la CCSN vérifie l’efficacité <strong>de</strong>s mesures correctives prises.<br />

152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!