Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...
Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...
Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
communs sont ceux <strong>de</strong> déchets radioactifs sous forme liqui<strong>de</strong> ou soli<strong>de</strong>, d’échantillons<br />
cont<strong>en</strong>ant <strong>de</strong>s substances <strong>nucléaires</strong> et d’eau lour<strong>de</strong> tritiée.<br />
Conformém<strong>en</strong>t au Règlem<strong>en</strong>t sur le transport <strong>de</strong>s marchandises dangereuses (RTMD),<br />
les titulaires <strong>de</strong> permis <strong>de</strong> c<strong>en</strong>trale nucléaire doiv<strong>en</strong>t mettre <strong>en</strong> place <strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong><br />
formation appropriés pour les personnes participant à la manut<strong>en</strong>tion, à la préparation<br />
d’une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> transport, et au transport <strong>de</strong> substances dangereuses et ils doiv<strong>en</strong>t<br />
émettre un certificat <strong>de</strong> formation à ces personnes.<br />
Plusieurs titulaires <strong>de</strong> permis possèd<strong>en</strong>t une flotte <strong>de</strong> véhicules pour effectuer le transport<br />
<strong>de</strong> colis homologués et mainti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t une liste <strong>de</strong> transporteurs externes pouvant servir<br />
pour l’expédition <strong>de</strong> substances <strong>nucléaires</strong>.<br />
En ce qui a trait aux expéditions <strong>de</strong> substances <strong>nucléaires</strong> prov<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> leurs sites, les<br />
titulaires <strong>de</strong> permis <strong>de</strong> c<strong>en</strong>trale nucléaire se conform<strong>en</strong>t <strong>en</strong> tout temps aux exig<strong>en</strong>ces du<br />
Règlem<strong>en</strong>t sur l’emballage et le transport <strong>de</strong> substances <strong>nucléaires</strong> (RETSN) relativem<strong>en</strong>t<br />
à l’expédition <strong>de</strong> telles substances. Ils prépar<strong>en</strong>t et conserv<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s docum<strong>en</strong>ts démontrant<br />
que l’emballage servant au transport <strong>de</strong> substances <strong>nucléaires</strong> répond aux exig<strong>en</strong>ces du<br />
RETSN.<br />
Au cours <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> référ<strong>en</strong>ce, <strong>de</strong>s événem<strong>en</strong>ts mineurs <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> transport ont<br />
été rapportés par les titulaires <strong>de</strong> permis <strong>de</strong> c<strong>en</strong>trale nucléaire <strong>en</strong> vertu du RETSN et le<br />
personnel <strong>de</strong> la CCSN a trouvé que les mesures correctives prises étai<strong>en</strong>t acceptables.<br />
48