13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Évaluation</strong> <strong>intégrée</strong> <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au Canada par le personnel <strong>de</strong> la CCSN pour 2010<br />

limites, la situation actuelle et la situation intérimaire étant donc sécuritaires pour la<br />

population et l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />

Rejets accid<strong>en</strong>tels<br />

Conformém<strong>en</strong>t à la norme d’application <strong>de</strong> la réglem<strong>en</strong>tation S-99, Rapports à soumettre<br />

par les exploitants <strong>de</strong> c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong>, les titulaires <strong>de</strong> permis déclar<strong>en</strong>t les rejets<br />

imprévus dans l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> substances réglem<strong>en</strong>tées <strong>nucléaires</strong> ou dangereuses.<br />

Quelques déversem<strong>en</strong>ts non radioactifs (huile, antigel) ont eu lieu <strong>en</strong> 2010. Ces<br />

déversem<strong>en</strong>ts étai<strong>en</strong>t liés à l’exploitation <strong>de</strong> la c<strong>en</strong>trale nucléaire. Dans chacun <strong>de</strong>s cas, le<br />

titulaire <strong>de</strong> permis est interv<strong>en</strong>u adéquatem<strong>en</strong>t et il n’y a pas eu d’effets sur<br />

l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t à signaler.<br />

Le personnel <strong>de</strong> la CCSN a jugé que le programme <strong>de</strong> protection <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t à<br />

G<strong>en</strong>tilly-2 est satisfaisant. Les rejets <strong>de</strong> radionucléi<strong>de</strong>s dans les efflu<strong>en</strong>ts gazeux et<br />

liqui<strong>de</strong>s sont <strong>de</strong>meurés inférieurs aux limites opérationnelles dérivées et la dose <strong>de</strong><br />

1,0 μSv au public est bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong>çà <strong>de</strong> la limite <strong>de</strong> dose <strong>de</strong> 1 000 μSv.<br />

1B.5.10 Gestion <strong>de</strong>s situations d’urg<strong>en</strong>ce et protection contre<br />

les inc<strong>en</strong>dies<br />

La cote « Satisfaisant » a été attribuée au DSR « Gestion <strong>de</strong>s situations d’urg<strong>en</strong>ce et<br />

protection contre les inc<strong>en</strong>dies » à G<strong>en</strong>tilly-2 <strong>en</strong> 2010.<br />

Gestion <strong>de</strong>s situations d’urg<strong>en</strong>ce<br />

Hydro-Québec a pris les mesures nécessaires pour corriger les points soulevés lors <strong>de</strong>s<br />

inspections <strong>de</strong> la CCSN dans le cadre <strong>de</strong> son propre programme <strong>de</strong> gestion du plan <strong>de</strong>s<br />

mesures d’urg<strong>en</strong>ce. Il <strong>en</strong> résulte que la préparation aux situations d’urg<strong>en</strong>ce radiologique<br />

et l’efficacité <strong>de</strong>s interv<strong>en</strong>tions dans <strong>de</strong> tels cas <strong>de</strong>meur<strong>en</strong>t pleinem<strong>en</strong>t satisfaisantes à<br />

G<strong>en</strong>tilly-2.<br />

Protection contre l’inc<strong>en</strong>die<br />

Les inspections <strong>de</strong> conformité, les revues d’événem<strong>en</strong>ts et les exam<strong>en</strong>s docum<strong>en</strong>taires<br />

effectués <strong>en</strong> 2010 ont révélé <strong>de</strong>s lacunes dans le programme <strong>de</strong> protection contre<br />

l’inc<strong>en</strong>die. Hydro-Québec s’est <strong>en</strong>gagée à effectuer une analyse approfondie afin <strong>de</strong><br />

cerner et corriger les écarts <strong>en</strong>tre les exig<strong>en</strong>ces réglem<strong>en</strong>taires et son programme.<br />

Le personnel <strong>de</strong> la CCSN constate qu’Hydro-Québec a mis <strong>en</strong> place <strong>de</strong>s mesures<br />

comp<strong>en</strong>satoires et prév<strong>en</strong>tives et a fourni un échéancier <strong>de</strong>s travaux qui <strong>de</strong>vront être<br />

complétés d’ici la fin <strong>de</strong> 2012.<br />

Le personnel <strong>de</strong> la CCSN a conclu que le programme <strong>de</strong> protection contre l’inc<strong>en</strong>die <strong>en</strong><br />

vigueur à la c<strong>en</strong>trale <strong>de</strong> G<strong>en</strong>tilly-2 n’est plus à jour et doit être révisé afin <strong>de</strong> satisfaire<br />

aux exig<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> la norme N293-07, recommandant que cette norme soit incorporée au<br />

prochain permis d’exploitation. Le personnel <strong>de</strong> la CCSN juge cep<strong>en</strong>dant que les lacunes<br />

du programme <strong>de</strong> protection contre l’inc<strong>en</strong>die ne prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t pas prés<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t un risque<br />

indu pour les travailleurs, le public, la <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong> la c<strong>en</strong>trale et l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />

103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!