13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Évaluation</strong> <strong>intégrée</strong> <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au Canada par le personnel <strong>de</strong> la CCSN pour 2010<br />

DG Titre Brève <strong>de</strong>scription Notes<br />

01G01 Mise à niveau du<br />

logiciel <strong>de</strong><br />

gestion et <strong>de</strong><br />

surveillance du<br />

combustible<br />

La conformité aux limites <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong><br />

<strong>de</strong> la physique du réacteur,<br />

lesquelles définiss<strong>en</strong>t les<br />

paramètres d’exploitation sûre,<br />

comme les limites <strong>de</strong> puissance <strong>de</strong><br />

canal et <strong>de</strong> grappe, a r<strong>en</strong>du<br />

nécessaire l’élaboration d’un<br />

modèle d’analyse amélioré, validé<br />

pour un plus grand év<strong>en</strong>tail<br />

d’applications et <strong>de</strong> conditions, <strong>de</strong><br />

même que l’établissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />

tolérances <strong>de</strong> conformité mieux<br />

définies et la disponibilité <strong>de</strong><br />

procédures plus uniformes.<br />

- fait prés<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t<br />

l’objet d’un exam<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> la part du personnel<br />

<strong>de</strong> la CCSN<br />

Année <strong>de</strong><br />

fermeture<br />

prévue<br />

2011<br />

Tableau E.2 : Catégories du risque associé aux questions <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> CANDU<br />

Catégorie du risque Définition<br />

Pas un problème au Canada. De telles questions <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> ont déjà<br />

Catégorie 1<br />

fait l’objet d’étu<strong>de</strong>s.<br />

Cette question constitue un problème au Canada. Cep<strong>en</strong>dant, les<br />

Catégorie 2 titulaires <strong>de</strong> permis ont pris <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> contrôle appropriées<br />

pour régler cette question et maint<strong>en</strong>ir les marges <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong>.<br />

Cette question constitue un problème au Canada. Des mesures ont<br />

été prises pour maint<strong>en</strong>ir les marges <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong>, mais <strong>de</strong> la<br />

recherche ou <strong>de</strong>s analyses additionnelles sont requises afin<br />

Catégorie 3<br />

d’améliorer les connaissances au sujet <strong>de</strong> cette question, <strong>de</strong> mieux<br />

la compr<strong>en</strong>dre et <strong>de</strong> confirmer que les mesures prises sont<br />

adéquates.<br />

177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!