13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Évaluation</strong> <strong>intégrée</strong> <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au Canada par le personnel <strong>de</strong> la CCSN pour 2010<br />

1B.5 GENTILLY-2<br />

Le tableau 12 montre les cotes <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t attribuées <strong>en</strong> 2010. La cote <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t<br />

« Satisfaisant » a été attribuée à tous les domaines <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> et <strong>de</strong> réglem<strong>en</strong>tation (DSR).<br />

Il n’y a eu aucune défaillance grave <strong>de</strong> système fonctionnel à G<strong>en</strong>tilly-2 <strong>en</strong> 2010.<br />

Les doses aux travailleurs et aux membres du public ainsi que les rejets dans<br />

l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t ont été inférieurs aux limites réglem<strong>en</strong>taires.<br />

Hydro-Québec a rapporté les évènem<strong>en</strong>ts selon les exig<strong>en</strong>ces du docum<strong>en</strong>t S-99 et a<br />

réalisé <strong>de</strong>s suivis appropriés, <strong>en</strong> incluant <strong>de</strong>s analyses <strong>de</strong> causes profon<strong>de</strong>s et <strong>en</strong> mettant<br />

<strong>en</strong> place <strong>de</strong>s mesures correctives au besoin. Se fondant sur les observations et les<br />

évaluations <strong>de</strong>s DSR, le personnel <strong>de</strong> la CCSN conclut qu’<strong>en</strong> 2010, la c<strong>en</strong>trale <strong>de</strong><br />

G<strong>en</strong>tilly-2 a été exploitée <strong>de</strong> façon sécuritaire et conformém<strong>en</strong>t à son permis<br />

d’exploitation.<br />

Hydro-Québec s’est égalem<strong>en</strong>t conformée aux conditions <strong>de</strong> permis concernant les<br />

obligations internationales du Canada <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> garanties.<br />

Tableau 12 : Cote <strong>de</strong> r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la c<strong>en</strong>trale G<strong>en</strong>tilly-2 <strong>en</strong> 2010<br />

Domaines <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> et contrôle <strong>de</strong> réglem<strong>en</strong>tation Cote<br />

Moy<strong>en</strong>ne <strong>de</strong>s<br />

c<strong>en</strong>trales<br />

Système <strong>de</strong> gestion SA SA<br />

Gestion du r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t humain SA SA<br />

R<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>matière</strong> d’exploitation SA SA<br />

Analyse <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> SA SA<br />

Conception matérielle SA SA<br />

Aptitu<strong>de</strong> fonctionnelle SA SA<br />

Radioprotection SA SA<br />

Santé et sécurité au travail SA SA<br />

Protection <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t SA SA<br />

Gestion <strong>de</strong>s urg<strong>en</strong>ces et protection contre l’inc<strong>en</strong>die SA SA<br />

Cote <strong>intégrée</strong> <strong>de</strong> la c<strong>en</strong>trale* SA SA<br />

Gestion <strong>de</strong>s déchets* SA SA<br />

Sécurité* Réglem<strong>en</strong>té Réglem<strong>en</strong>té<br />

Garanties* SA SA<br />

Emballage et transport * SA SA<br />

* Les domaines « Gestion <strong>de</strong>s déchets », « Sécurité », « Garanties » et « Emballage et transport » ont été<br />

exclus <strong>de</strong> la cote <strong>intégrée</strong>.<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!