07.01.2013 Views

La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rapport intermédiaire <strong>sur</strong> l’or 147<br />

Chapitre 3<br />

étroites. Parallèlement, l’arrangement avec <strong>les</strong> banques, f<strong>la</strong>nqué de <strong>la</strong> politique d’autorisation<br />

de l’Office central de <strong>sur</strong>veil<strong>la</strong>nce des importations <strong>et</strong> des exportations, visait à empêcher <strong>les</strong><br />

importateurs de conclure des affaires vio<strong>la</strong>nt <strong>la</strong> concession. Il devait inciter ceux-ci à n’utiliser,<br />

dans leurs opérations financières, que des dol<strong>la</strong>rs acquis au cours officiel auprès des banques<br />

commercia<strong>les</strong> soumises à <strong>la</strong> convention X.<br />

Ce<strong>pendant</strong>, <strong>les</strong> «dol<strong>la</strong>rs commerciaux» comprenaient aussi ceux que <strong>la</strong> BNS avait converti en<br />

francs au cours officiel pour l’entr<strong>et</strong>ien des représentations diplomatiques en <strong>Suisse</strong>, le<br />

financement de services humanitaires <strong>et</strong> autres tâches d’utilité publique <strong>et</strong> des paiements dans<br />

le secteur des as<strong>sur</strong>ances. C’est pourquoi on <strong>les</strong> désigna aussi comme «dol<strong>la</strong>rs officiels». Quant<br />

aux «dol<strong>la</strong>rs financiers», ils constituaient une catégorie résiduelle qui regroupait tous ceux des<br />

avoirs suisses en dol<strong>la</strong>rs qui, «sauf exception», 25 ne pouvaient pas être convertis au cours de<br />

change officiel auprès de <strong>la</strong> BNS. Il s’agissait de dol<strong>la</strong>rs provenant du transfert de capitaux, ou<br />

encore de revenus de capitaux, de dividendes, de licences, de brev<strong>et</strong>s, mais aussi de contrats<br />

d’as<strong>sur</strong>ance. Pour freiner <strong>la</strong> dévaluation de fait du dol<strong>la</strong>r, le gentlemens’ agreement stipu<strong>la</strong>it<br />

que <strong>les</strong> banques devaient respecter un taux qui ne soit pas inférieur à 4.23 francs. 26 C<strong>et</strong>te<br />

obligation engendra aussitôt un marché parallèle <strong>sur</strong> lequel <strong>les</strong> cours étaient parfois n<strong>et</strong>tement<br />

inférieurs. Ce phénomène fut considéré comme négatif pour trois raisons: une telle politique se<br />

heurtait aux critiques américaines; <strong>la</strong> <strong>sur</strong>évaluation du franc (<strong>et</strong> donc le renchérissement des<br />

produits) comprom<strong>et</strong>tait l’industrie d’exportation; <strong>et</strong> <strong>les</strong> p<strong>la</strong>cements de capitaux suisses dans <strong>la</strong><br />

«zone dol<strong>la</strong>r» étaient défavorisés.<br />

L’Assemblée suisse des banquiers <strong>et</strong> <strong>les</strong> créanciers financiers directement concernés espéraient<br />

qu’il ne s’agissait que d’une «réglementation provisoire» 27 ; ils exigèrent que <strong>la</strong> BNS achète<br />

davantage de dol<strong>la</strong>rs au cours officiel. Dans sa l<strong>et</strong>tre aux banques qu’elle représentait, l’ASB<br />

déc<strong>la</strong>ra «que nous m<strong>et</strong>trons tout en œuvre pour que, le plus rapidement possible, <strong>la</strong> Banque<br />

nationale achète également des dol<strong>la</strong>rs afin de transférer des intérêts accumulés aux Etats-Unis<br />

<strong>et</strong> de payer d’autres revenus de capitaux en faveur de personnes physiques <strong>et</strong> mora<strong>les</strong> de<br />

nationalité suisse domiciliées en <strong>Suisse</strong>». 28<br />

C<strong>et</strong> espoir fut déçu. Les banques commercia<strong>les</strong> furent au contraire confrontées à un volume<br />

considérable <strong>et</strong> vo<strong>la</strong>tile de «dol<strong>la</strong>rs financiers»; à <strong>la</strong> longue, el<strong>les</strong> ne voulurent plus <strong>les</strong> changer<br />

au cours prévu par <strong>la</strong> Convention X. En décembre 1942, l’ASB demanda aux banques<br />

commercia<strong>les</strong> de ne plus accepter de «dol<strong>la</strong>rs financiers» pour leurs propres comptes. 29 A <strong>la</strong><br />

Bourse de New York, le marché libre de «dol<strong>la</strong>rs financiers», que <strong>les</strong> banques ne contrô<strong>la</strong>ient<br />

25<br />

Gentlemens’ agreement entre <strong>la</strong> Banque nationale suisse <strong>et</strong> <strong>les</strong> banques suisses, annexe à <strong>la</strong> l<strong>et</strong>tre de Robert <strong>la</strong> Roche,<br />

A. Caflisch aux banques représentées à l’ASB, Bâle, 24.9.1941, AFB E 2001 (D) 2, volume 253 (citation originale en<br />

allemand).<br />

26<br />

Ibid., p. 5.<br />

27<br />

L<strong>et</strong>tre de l’ASB aux banques accompagnant le gentlemens’ agreement avec <strong>la</strong> BNS, 24.9.1941 (citation originale en<br />

allemand).<br />

28<br />

Ibid. (citation originale en allemand).<br />

29<br />

Durrer 1984, p. 80.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!