07.01.2013 Views

La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rapport intermédiaire <strong>sur</strong> l’or 68<br />

Chapitre 2<br />

Millions de francs<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

Graphique II: Les achats d’or de <strong>la</strong> BNS à <strong>la</strong> Reichsbank<br />

1939 – 1945 par trimestre<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

- 20<br />

1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945<br />

N.B.: <strong>La</strong> colonne négative représente <strong>la</strong> BNS à <strong>la</strong> Reichsbank au troisième trimestre de 1940. Source: Archives BNS, Goldtransaktionen für<br />

eigene Rechnung 1939-1945, 4.3.1997.<br />

<strong>La</strong> BNS acquit pour son compte propre environ trois quarts de l’or qui lui fut livré par<br />

l’Allemagne <strong>pendant</strong> <strong>la</strong> guerre. Le reste al<strong>la</strong> à d’autres instituts d’émission ou resta dans le<br />

dépôt de <strong>la</strong> Reichsbank à Berne. Outre l’institut monétaire allemand <strong>et</strong> <strong>la</strong> Banque des<br />

règlements internationaux (BRI), plus d’une douzaine de banques centra<strong>les</strong> eurent recours aux<br />

services de <strong>la</strong> BNS pour effectuer leurs <strong>transactions</strong> <strong>sur</strong> l’or. 13 Les principaux acquéreurs d’or<br />

livré par l’Allemagne furent <strong>les</strong> banques centra<strong>les</strong> du Portugal, de <strong>la</strong> Suède <strong>et</strong> de <strong>la</strong><br />

Roumanie. 14<br />

2.3 Chronologie des <strong>transactions</strong> <strong>sur</strong> l’or entre <strong>la</strong> BNS <strong>et</strong> <strong>la</strong> Reichsbank<br />

<strong>La</strong> politique monétaire <strong>et</strong> en matière d’or pratiquée par <strong>la</strong> Banque nationale <strong>pendant</strong> <strong>la</strong> guerre<br />

fut affectée par de nombreuses chutes des cours <strong>et</strong> par d’autres difficultés créées par<br />

l’évolution du contexte militaire <strong>et</strong> politique. <strong>La</strong> chronologie r<strong>et</strong>enue dans ce chapitre<br />

correspond donc essentiellement au déroulement du conflit. Pour rep<strong>la</strong>cer <strong>les</strong> <strong>transactions</strong> entre<br />

13 er<br />

Les banques centra<strong>les</strong> des pays suivants ont possédé temporairement, entre le 1 janvier 1939 <strong>et</strong> le 30 juin 1945, un ou<br />

plusieurs dépôts auprès de <strong>la</strong> BNS: Allemagne, Croatie, Espagne, France, Grèce, Hongrie, Italie, Lituanie, Pays-Bas,<br />

Portugal, Roumanie, Slovaquie, Suède, Tchécoslovaquie, Turquie, Yougos<strong>la</strong>vie. Archives BNS, <strong>La</strong>gerbuchhaltung der<br />

Kunden-Golddepots 1939-1945, 4.3.1997.<br />

14 er<br />

Cf. tableau IV: Transactions d’or de <strong>la</strong> Reichsbank par l’intermédiaire de <strong>la</strong> BNS (brut) 1940 – 1945 au chapitre 1 du<br />

présent rapport.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!