La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

More documents

Recommendations

Info

Rapport intermédiaire sur l’or IV Préface données y est incertaine. D’une source à l’autre, il n’y a pas toujours correspondance parfaite et nous ne pouvons assurer que toutes les données quantitatives que nous proposons soient rigoureusement exactes, malgré tout le soin critique que nous avons apporté à leur reconstitution. Il reste en outre à exploiter quelques fonds d’archives importants, mais auxquels nous n’avons pu obtenir l’accès à temps ou qui n’ont pu être dépouillés qu’en partie. C’est le cas du Sonderarchiv à Moscou, où sont conservées les archives du régime nazi confisquées par l’Armée rouge en 1945; il s’agit ici principalement des fonds du ministère de l’économie, de ceux des services de sécurité (Reichssicherheitshauptamt), et de ceux du Commissaire au Plan de Quatre Ans. C’est aussi le cas des papiers du Colonel B. Bernstein déposés à la Bibliothèque Harry S Truman, à Independence, Missouri, dont l’inventaire est en voie d’achèvement et qu’il nous faut encore analyser. Nos sondages dans ces fonds suggèrent que nous en retirerons des informations complémentaires utiles. La recherche, donc, continue. Elle trouvera son aboutissement dans le rapport final. Ce rapport final, prévu pour 2001, fera aussi leur juste place à l’ensemble des problèmes de droit étroitement liés aux questions historiques que la Commission doit élucider, notamment tout ce qui touche à la neutralité. C’est pourquoi, dans ce rapport intermédiaire sur l’or, nous avons provisoirement évité de proposer une évaluation juridique du comportement des acteurs concernés. Da mihi facta et dabo tibi ius: sur la base des faits énoncés ici, des experts vont être appelés à faire cette évaluation à l’intention de la Commission. Un rapport consacré aux transactions d’or a inévitablement un caractère technique accentué. Il mesure et promène à travers le monde des quantités de ce métal multiforme, exprimées en lingots ou en pièces, en tonnes ou en onces, en francs, marks, dollars ou livres d’alors ou d’aujourd’hui. Mais ces quantités ne doivent pas tromper. Grandes ou petites, elles expriment toujours des destins de femmes, d’hommes et d’enfants souvent tragiques. Quelques lingots ont pu arriver en Suisse qui contenaient de l’or saisi sur les victimes par les bourreaux nazis. Les dirigeants de la Banque nationale en ont envisagé l’hypothèse vers la fin de 1943; rien n’indique cependant qu’ils en aient réellement eu connaissance. Ces lingots que rien ne distingue des autres n’en portent pas moins, symboliquement, une incommensurable souffrance. Notre rapport n’est pas un acte d’accusation. Les acteurs suisses des transactions ici retracées avaient leurs raisons. Mais des raisons souvent mal inspirées par la routine et la voie du moindre effort. Ils n’ont pas su faire preuve d’imagination, ni anticiper les événements. Ils
Rapport intermédiaire sur l’or V Préface n’ont pas compris quels crimes et quelles tragédies couvraient leurs discours, leurs arguments, leurs calculs, leurs mesquineries et leur assurance. Les thèmes de ce rapport ne sauraient – faut-il le dire ? – occulter la réalité qui leur confère leur dimension véritable: le sort des victimes. Jean-François Bergier
Page 1 and 2: Commission Indépendante d’Expert
Page 3 and 4: La Suisse et les transactions sur l
Page 5 and 6: Rapport intermédiaire sur l’or I
Page 7: Rapport intermédiaire sur l’or I
Page 12 and 13: Rapport intermédiaire sur l’or 8
Page 29 and 30: Rapport intermédiare sur l’or 25
Page 59 and 60:
Rapport intermédiare sur l’or 55
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65:
Page 68 and 69:
Rapport intermédiaire sur l’or 6
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213:
Commission indépendante d’Expert
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 227:
Commission Indépendante d’Expert
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 257:
Commission Indépendante d’Expert
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274:
show all

La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?