La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

Rapport intermédiare sur l’or 60
Chapitre 1
Commentaire relatif aux tableaux V/1 et V/2
Au sujet des livraisons d’or aux banques commerciales, il faut souligner la différence entre, d’une part,
la livraison d’or proprement dite, et, d’autre part, l’achat par les destinataires. Les chiffres du tableau
concernent le transfert physique (livraison) d’or aux destinataires en Suisse. Ils ne fournissent aucune
indication quant au changement de propriété (achat/vente) qui aurait éventuellement été lié à ces
opérations. Ces chiffres n’indiquent pas qui achetait effectivement cet or livré aux banques suisses.
Immédiatement après la guerre, les autorités américaines d’occupation ont confisqué et analysé les livres
de comptes de la Reichsbank. Ceux-ci contenaient des indications sur les livraisons d’or aux banques
commerciales suisses qui étaient connues au moment des négociations de l’Accord de Washington en
1946 et qui sont reproduites dans plusieurs études historiques. 150 L’étude publiée par S. Zabludoff en
octobre 1997 sur la question des transferts aux établissements financiers suisses s’appuie également sur
des sources américaines et reprend les mêmes chiffres: selon les calculs de 1946, les livraisons d’or aux
banques commerciales suisses ont totalisé à partir de la moitié de 1940 une valeur d’environ 20,3
millions de dollars ou 87,3 millions de francs (cours 1:4,3). 151
Tableau V/3: Livraisons de la Reichsbank à de grandes banques suisses 1940/1941 (selon
un document américain de 1946)
En dollars*
Société de Banque Suisse 7 999 047
Banque Leu & Cie 6 183 931
Crédit Suisse 1 749 740
Banque commerciale de Bâle 1 081 958
Banque fédérale 28 835
Autres banques* 3 282 145
Total 20 325 656
Source: U.S. National Archives, RG 59, 800.515, 4201; * indication des chiffres et désignations selon la source originale.
Les autorités américaines d’occupation (1946) comme la Commission se sont fondées sur des copies des
livres de comptes de la Reichsbank; cependant, la comparaison des résultats des deux analyses révèle
des différences marquantes: selon les calculs de la Commission, les livraisons d’or aux grandes banques
suisses en 1940 et 1941 sont beaucoup plus importantes qu’on les avait estimées. Les documents
américains indiquent des livraisons d’une valeur totale d’environ 20 millions de dollars, alors que la
Commission a calculé un montant total de 56,3 millions de dollars (cf. tableau V/1). 152
La période sur laquelle portent les recensements des Alliés (de mi-mai 1940 à 1946) permet d’expliquer
partiellement cet écart: selon les analyses de la Commission, une grande partie des livraisons aux
grandes banques suisses ont eu lieu pendant les premiers mois de 1940. C’est justement cette phase de
livraisons intensives effectuées par la Reichsbank qui n’a pas été, ou en partie seulement, prise en
compte en 1946 dans les recensements des forces alliées d’occupation. Il ressort de différentes sources,
que les calculs américains utilisés pendant les négociations de l’Accord de Washington se référaient
uniquement à la période débutant à partir de mai 1940; il est même très probable qu’ils n’aient tenu
150 Castelmur 1997, p. 59, notes 144 et 145; Durrer 1984, p. 286–270.
151 Contrairement aux indications de Durrer 1984 et Castelmur 1997 qui font référence à la période qui commence le
30 juin, le montant cité par Zabludoff concerne une période qui s’ouvre en avril de la même année. Zabludoff 1997, p.
12.
152 A première vue, cet écart est d'autant plus étonnant que les résultats des calculs de la Commission concernant des
livraisons de la Reichsbank à la BNS correspondent – contrairement aux livraisons aux banques commerciales – à peu
de chose près aux chiffres connus. Les différences restantes dans les livraisons de la Reichsbank à la BNS s’expliquent
valablement par des problèmes méthodologiques de moindre importance ainsi que par les divergences d’estimation de
l’or dans les livres de comptes des deux banques centrales.