La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

More documents

Recommendations

Info

Rapport intermédiaire sur l’or 8 Annexe 2 Tableau XXI: Bénéfices de la BNS dans le commerce d’or et de devises 1939–1945 (en milliers de francs) Valeurs selon rapports annuels BNS Valeurs selon rapports trimestriels Opérations sur or et devises Uniquement les opérations sur or* 1939 4 857 1 er semestre 1939 4 282 – 2 er semestre 1939 1 588 1940 3 454 3 120 1941 6 503 8 582 1942 9 294 11 401 1943 7 098 8 688 1944 8 424 10 375 1945 8 550 1 er semestre 1945 7 203 2 er semestre 1945 5 242 Total 1.1.1939–31.12.1945 48 180 60 481 Total 1.7.1939–30.6.1945 – 50 957 Sources: Archives BNS, sans cote d’archives, rapports trimestriels au sujet des transactions sur l’or; BNS, Estimation des profits réalisés par la BNS dans ses opérations sur l’or avec l’Allemagne au cours de la Deuxième Guerre mondiale, notice du 21.1.97 ; Rapports annuels de la BNS 1939-1945; Banque nationale suisse 1957, tableau 21, p. 375. *Remarque: Fin mai 1940, la BNS procéda à une nouvelle évaluation de ses réserves d’or et fit passer le cours d’évaluation de 4639.13 fr./kgf à 4869.80 fr./kgf. La BNS réalisa un bénéfice comptable conséquent en vendant de l’or pour 33 millions de francs en 1939 et pour 13,5 millions de francs dans le premier semestre 1940. Le bénéfice exceptionnel ainsi atteint - il s’élève au total à 46,5 millions de francs - apparaît dans les Rapports trimestriels sous un compte spécial (compte de liaison interne ), dont les valeurs ont été exclues du présent tableau. Les rapports trimestriels, rédigés par le II e Département de la BNS à l’attention de la direction générale 1 , constituent la source la plus importante pour le calcul des profits réalisés pendant la guerre grâce aux transactions sur l’or. Les données relatives à ces transactions et les bénéfices qu’elles ont permis de réaliser entre 1939 et 1945 sont réunis dans le tableau XXI. Celui-ci comprend, à titre de comparaison, les revenus des opérations sur l’or et sur les devises, tels qu’ils apparaissent dans les rapports annuels de la BNS. 2 Contrairement aux rapports annuels, les décomptes trimestriels se limitent aux seules opérations sur l’or et doivent être considérés comme plus précis. Ils permettent en outre de discerner les valeurs du premier semestre 1939 et du second semestre 1945. Cette distinction permet de faire coïncider au mieux la période étudiée avec les années de guerre. Les pages ci-dessous analysent les données fournies par les rapports trimestriels 3 . Les transactions sur l’or effectuées par la BNS étaient de plusieurs sortes. Les entrées résultaient: (a) des achats et ventes pour compte propre et (b) de la gestion des dépôts d’autres banques centrales ainsi que de la BRI. Pour ce qui est des transactions à compte propre, les profits n’étaient réalisés, la plupart du temps, qu’au moment de la vente de l’or à des tiers. Etant donné la marge entre le prix d’achat et le prix de vente, ils atteignaient des sommes 1 Archives BNS, dossiers sans cote d’archives, Rapports trimestriels sur les transactions sur l’or 1939-1945. La source groupe les transactions sur l’or, effectuées par la banque pour compte propre ou pour compte de tiers, en cinq catégories: 1. or monnayé suisse (Or suisse), 2. or monnayé étranger, 3. Lingots d’or en Suisse, 4. Lingots d’or à l’étranger (dépôts à New York, Londres, Ottawa, etc.), 5. ‹dépôts d’or étrangers chez nous›. 2 Pour les valeurs selon les rapports annuels, voir Banque Nationale Suisse 1957, tableau 21, p. 375. 3 Pour tout ce paragraphe voir le chapitre 2.5: Achats d'or et bénéfices de la BNS ainsi que la recherche interne de la BNS de 1996 qui est citée.
Rapport intermédiaire sur l’or 9 Annexe 2 considérables, notamment quand il s’agissait de pièces d’or (voir chapitre 2.3.2.). En revanche, la BNS ne facturait que partiellement ses prestations en faveur des déposants et n’exigeait, quand elle le faisait, que le prix coûtant. C’est pourquoi la gestion des dépôts des tiers ne rapportait rien à la banque centrale. 4 Quel fut, en fin de compte, le bénéfice que la BNS put réaliser par la revente de l’or qu’elle avait acquis auprès de la Reichsbank? La réponse à cette question demande que l’on examine séparément les différentes rubriques figurant dans les rapports trimestriels. Le bénéfice global de 51 millions de francs, réalisé au cours de la période du 1 er juillet 1939 au 30 juin 1945, se répartit comme suit: 5 • 21,7 millions de francs proviennent de l’achat et de la vente de pièces d’or de frappe suisse («Vreneli») relevant du dépôt de la BNS à Berne. • 12,3 millions de francs proviennent de l’achat et de la vente de pièces d’or de frappe étrangère (Napoléons, Eagles, Lator, etc.) relevant du dépôt de la BNS à Berne. • 9,3 millions de francs proviennent de l’achat et de la vente de lingots d’or relevant du dépôt de la BNS à Berne. • 7,7 millions de francs proviennent de l’achat et de la vente de lingots et de pièces relevant des dépôts de la BNS à l’étranger (New York, Londres, Ottawa, etc.). Pour le premier point, il convient de signaler que, pendant la guerre, la BNS acheta à la Reichsbank 3000 «Vreneli», soit des pièces de frappe suisse, qu’elle revendit avec un bénéfice global avoisinant 10 000 francs. 6 Elle vendit en outre des «Vreneli», provenant de ses réserves d’avant-guerre, et des pièces nouvelles, frappées au cours du premier trimestre 1945 et produites avec de l’or d’avant-guerre. A l’exception des 10 000 francs mentionnés, le bénéfice commercial de 21,7 millions de francs, figurant sous le premier point, ne résulte donc pas des opérations sur l’or avec la Reichsbank. Ils doivent être déduits du montant global de 51 millions. En revanche, les 12,3 millions de francs de bénéfice issus de la vente de pièces étrangères sont en grande partie liés aux achats d’or auprès de l’Allemagne. La BNS acheta à la Reichsbank des pièces Lator pour une valeur globale de 142,1 millions de francs et les revendit sur le marché intérieur avec un bénéfice de 11,2 millions de francs. La majeure partie de ces pièces 4 Cette affirmation s’appuie sur des indications contenues dans les procès-verbaux de la direction générale (voir notamment: Archives BNS, Procès-verbal du 21.1.1943, 90, p. 87). Sur la base de la comptabilité de la BNS et d’autres sources se trouvant dans les archives de la banque, il n’est pas possible de déterminer de manière systématique les revenus bruts dus à la gestion des dépôts or des déposants, ni les frais que cette gestion a comportés pour la BNS. 5 Comme le montre la périodisation, on déterminera ici exclusivement les revenus que la BNS réalisa avec de l’or acquis auprès de la Reichsbank pendant la guerre. Cela ne signifie toutefois pas que l’on laissera de côté les profits que l’or acquis auprès de la Reichsbank permettra éventuellement de réaliser, même une fois la guerre terminée. Il est vrai qu’une petite partie des ventes d’or provenant d’Allemagne eut lieu après la guerre. La façon de calculer adoptée ici permet cependant d’inclure les bénéfices réalisés après-coup. 6 Prix nominal par pièce: 20 francs. Prix or resp. prix d’achat de la BNS après dévaluation de 1936: Fr. 28.10. Prix de vente sur le marché: moins de 31 francs (prix maximum par pièce selon la liste du Contrôle des prix, sans impôt sur le chiffre d’affaires: Fr. 30.50).
Page 1 and 2:
Commission Indépendante d’Expert
Page 3 and 4:
La Suisse et les transactions sur l
Page 5 and 6:
Rapport intermédiaire sur l’or I
Page 7 and 8:
Rapport intermédiaire sur l’or I
Page 9:
Rapport intermédiaire sur l’or V
Page 12 and 13:
Rapport intermédiaire sur l’or 8
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Rapport intermédiare sur l’or 25
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171: Rapport intermédiaire sur l’or 1
Page 203: Rapport intermédiaire sur l’or 1
Page 213: Commission indépendante d’Expert
Page 227: Commission Indépendante d’Expert
Page 257: Commission Indépendante d’Expert
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274:
show all

La Suisse et les transactions sur l'or pendant la Seconde Guerre ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?