You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Az utolsó bejegyzés egyrészt a zsidó nevek fokozatos magyarításáról, másrészt a<br />
kikeresztelkedett zsidók társadalmi felemelkedésének lehetőségéről tanúskodik. Mert a<br />
keresztszülő minden bizonnyal egy ugyancsak kitért zsidó rokon volt. A bejegyzés 1847-ben<br />
valamilyen okból ismétlődik: Sigmond Eduard, 51 éves, házas pesti lakos (Szülők: Steiner<br />
Farkas és Golitzer Kathalin). A keresztszülő neve és foglalkozásának megnevezése<br />
változatlan maradt.<br />
A zsidó családi nevek magyarítását igazolja az alábbi beírás, amelyet a belvárosi Plébánia-<br />
Templom (A116) 1848. évi keresztelőkönyvében találtam meg: „Péter, 34 éves Aranyásó<br />
János zempléni haszonbérlő fia.” Feltételezem, hogy Péter korábbi neve Goldgruber volt.<br />
Az alábbi kimutatás is mutatja, hogy 1848-ban a kitérők száma ugrásszerűen növekedett.<br />
Legalábbis, ami a katolikus kereszteléseket illeti:<br />
TERÉZVÁROS (A 136)<br />
1843 – 2 nő<br />
1844 – 1 nő<br />
1845 – 3 fő, ebből 2 nő<br />
1846 – 2 fő, ebből 1 nő<br />
1847 – 4 fő, ebből 2 nő<br />
1848 – 4 fő, ebből 2 nő<br />
1849 – 2 fő, mindketten nő<br />
BELVÁROS (A116)<br />
1843-1846 – a zsidók megkeresztelését nem jegyezték be.<br />
1847 – 3 fő, ebből 2 nő<br />
1848 – 4 fő, ebből 1 nő<br />
1849 – 2 fő, mindketten férfi<br />
1850 – 1 fő férfi<br />
SZENTISTVÁN (LIPÓTVÁROS) (A100)<br />
1841 – 5 fő, ebből 2 nő és 1 gyerek<br />
1842-1847 – nem volt<br />
1848 – 14 fő, ebből 5 nő<br />
1849 – 1 férfi<br />
1850 – 3 fő, ebből 1 nő<br />
BUDAVÁR (A54)<br />
1843-1847 – nem volt<br />
1848 – 3 fő, ebből 1 nő és 1 gyermek<br />
1850 - 1 gyermek<br />
Összesen mintegy 55 fő, ebből kb. 25 nő<br />
1848-ben Pest-Budán összesen mintegy 30 zsidó ember keresztelkedett ki a katolikus<br />
egyházban. Az összes megkeresztelthez képest ez nem volt egy nagy szám, de a zsidó<br />
közösség számára egy érezhető veszteséget jelentett. A zsidó kereszteléseket akkortájt<br />
bejegyezték Budaváron (3 fő, miközben összesen 91 fő keresztelkedett meg akkor), Alsó<br />
219
Change language