Bilancio sociale 2006

i Servizi
2.6 Anziani
Fig. 65 - Distribuzione degli anziani in carico al servizio socio-pedagogico per
quartiere - 2006
18% 21%
15%
Don Bosco
Centro Piani Rencio
Oltrisarco - Aslago
Europa Novacella
Gries - S.Quirino
29%
17%
Questi 1.356 utenti corrispondono al 6,2% della popolazione anziana con età superiore
ai 65 anni residente nella città di Bolzano (21.885) e all’1,4 % della popolazione totale. La
maggior parte degli utenti sono seguiti nel distretto Europa – Novacella, che ne conta 403
(corrispondente al 9,3% della popolazione anziana residente nel quartiere; si consideri che il
quartiere Europa – Novacella è quello con il maggior numero di persone anziane residenti).
Negli altri distretti il numero degli utenti varia tra i 197 del quartiere Centro – Piani – Rencio
e i 283 del quartiere Don Bosco. Ma in termini di percentuale degli anziani seguiti sul totale
degli anziani residenti, dopo il distretto Europa – Novacella il distretto con più utenza è quello
di Oltrisarco Aslago che raggiunge il 9% con 225 utenti.
Nella tabella seguente sono evidenziate le principali cause per le quali le persone anziane
sono seguite dal servizi socio-pedagogico: il 77% di esse hanno prevalentemente
problemi di salute e ciò comporta l’accompagnamento della persona anziana verso servizi
aziendali che erogano prestazioni adatte al livello di autonomia e di gravita della situazione
psico – fi sica, ma anche sociale della persona. Il 7% degli utenti hanno problemi di natura
economica e vengono quindi accompagnati e sostenuti nella formulazione della richiesta
di assistenza economica; mentre il 16% necessita di sostegno socio – educativo; i quattro
casi di violenza si riferiscono a maltrattamenti in situazioni particolari dovute alla presenza in
famiglia di fi gli tossicodipendenti o malati psichici.
Anziani 2.6
123