12.07.2015 Views

Il passaggio generazionale nelle imprese turistico-ricettive ... - ASAT

Il passaggio generazionale nelle imprese turistico-ricettive ... - ASAT

Il passaggio generazionale nelle imprese turistico-ricettive ... - ASAT

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. La successione imprenditoriale in Italia ed in Europa.La Commissione Europea ha riconosciuto l’importanza che dovrebbe essere data al<strong>passaggio</strong> <strong>generazionale</strong>: l’insuccesso di questa fase preclude la possibilità per l’azienda diproseguire un cammino di modernizzazione e di crescita. Secondo ripetute ricerche, l’80-85% delle<strong>imprese</strong> familiari scompare entro la terza generazione (due su tre non superano la seconda)La Commissione Europea ha valutato che due <strong>imprese</strong> su tre scompaiono entro 5 anni dallaformale trasmissione d’impresa con la perdita di circa 300.000 posti di lavoro l’anno in Europa; benil 10% dei fallimenti, sempre in Europa, risulta dovuto all’inadeguatezza dei diversi operatori nelgovernare i processi di trasmissione. Circa un terzo di tutte le <strong>imprese</strong> dell’Unione Europea sonodestinate a passare di mano nei prossimi 10 anni, con percentuali del 25 – 40 % a seconda degli statimembri. Ciò significa che, ogni anno, cambiano di proprietà in media 610.000 piccole e medie<strong>imprese</strong> (300.000 piccole e medie <strong>imprese</strong> con dipendenti e 310.000 costituite dal solo titolare), conpotenziali ripercussioni per 2,4 milioni di posti di lavoro. 65L’importanza dei trasferimenti di <strong>imprese</strong> è evidenziata anche dai dati nazionali. LaGermania si aspetta circa 354.000 trasferimenti di <strong>imprese</strong> nel corso dei prossimi 5 anni. 66 InFrancia si stima che le <strong>imprese</strong> interessate saranno 600.000 nel corso del prossimo decennio. 67 InItalia è stato previsto per i prossimi dieci anni un potenziale di trasferimento del 40% di tutte le<strong>imprese</strong>. 68 In Austria il 23% delle <strong>imprese</strong> sarà oggetto di trasferimento nel corso del periodo 2004-2013. 69 In Svezia, tra le 45.000 e le 50.000 <strong>imprese</strong> con dipendenti dovranno subire un cambio<strong>generazionale</strong> nel corso dei prossimi 10 anni. 70 Nel Regno Unito, lo Small Business Service hastimato che per un terzo dei proprietari di PMI il trasferimento di proprietà dell’impresa rischial’insuccesso. 71 Anche se non sono interamente comparabili, le informazioni disponibili lascianopensare che questo fenomeno rivesta una grande importanza per l’insieme dell’Europa.La figura 4.1 nella pagina seguente dà un’idea di sintesi delle dimensioni del fenomeno inItalia.65 Cfr. Report del primo Expert Group presentato al seminario di Vienna sul Transfer of business (23 – 24 settembre2002). L’Expert Group è un gruppo di esperti costituito per aiutare la Commissione Europea nello svolgimento delProgetto Best, relativo al trasferimento della proprietà delle <strong>imprese</strong> (transfer of business). L’obiettivo principale delprogetto era quello di monitorare l’applicazione della raccomandazione della Commissione del 1994 sulla successionedelle <strong>imprese</strong> (cfr. documento 1 in appendice), identificare misure di sostegno e proporre settori per azioni future.66 Institut für Mittelstandsforshung, Bonn, 2005.67 Vilain (2004), La trasmission des PME artisanales, commerciales, industrielles et de services, avis ed rapport duconseil èconomique et social.68 Seminario Europeo sul Trasferimento di Imprese, Vienna 23 e 24 settembre 2002, Relazione Finale.69 Mandl, 2004, Trasferimenti di <strong>imprese</strong> e successioni in Austria, Atti della 27° Conferenza nazionale dell’Istituto dellepiccole <strong>imprese</strong>.70 Generationsskiften I företag-Problemanalys av vilka effekter förväntas av kommande generationsskiften företag,2004.71 Passing the baton – encouraging successful business transfer – Evidence and Key stakeholder opinion, 2004.69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!