LA NARRAZIONE AUTOBIOGRAFICA E IL FUNZIONAMENTO DEL SÉ

Paziente: Non lo so, io ho proprio sentito mia madre quel pomeriggio cercare di difendersi da
quelle accuse di mia zia e… quindi, comunque il fatto che nessuno me ne abbia mai parlato… non
lo so come mai mia madre non me abbia mai parlato.
Clinico: Quindi ha scoperto queste cose da sola? o ha chiesto anche a sua sorella?
Paziente: No, ho chiesto a mia sorella che mi ha detto che lei conosceva tutte queste storie perché
aveva cercato a sua volta di capire… e alla fine dopo quell’episodio loro hanno smesso di nuovo di
parlarsi fino ad oggi portandosi dentro tantissimo rancore… [shift- end segmento 23]
� 4 punti. Narrazione parziale. Una narrazione di un episodio nel quale è possibile
identificare nessi causali e legami temporali tra gli eventi, ma l’esito/finale della
vicenda è confuso o assente. Possono essere presenti descrizioni generali di
emozioni, persone o altri dettagli della scena, come nell’esempio:
[segmento 17 – evento del passato]
Paziente: questo è un incidente che mio padre racconta spesso…
Clinico: riguardo a suo nonno materno?
Paziente: sì
Clinico: cioè papà parla spesso di suo suocero…
Paziente: Prima di tutto, mio nonno non apprezzava molto mio padre perché non era nobile ed era
molto severo e intransigente con lui … ma mio padre vinse perché conquistò sua figlia e allora a
quel punto mio nonno gli disse: “Bene, tu sai che è matta!” … non lo so, ma è strano che un padre
vada a dire una cosa del genere al futuro genero riguardo a sua figlia… è un giudizio forte e
impegantico…
Clinico: e cosa pensò suo padre?
Paziente: Non lo so. Decise di andare dritto per la sua strada…
[shift- segmento 17]
� 3 punti. Narrazione sufficiente. Una narrazione di un episodio nel quale è possibile
identificare i nessi causali tra gli eventi, ma non sono chiari né i legami temporali né
l’esito/finale. Non si possono identificare marker temporali. Possono essere presenti
descrizioni generali di emozioni, persone o altri dettagli della scena.
Nell’esempio successivo, anche se la sequenza temporale è confusa e generica, la paziente
descrive un breve episodio collegato causalmente ad altri eventi; non è possibile identificare
marker temporali e non esiste un finale.
[segmento 31 – il problema della mamma]
Paziente: Lei ha sempre somatizzato tutto… Per esempio, le capitava di dire: “Ah, oggi ho mal di
stomaco… ” ma pensandoci seriamente, io credo che fossero tutte delle scuse solo perché lei
voleva scappare, isolarsi e stare sola oppure per giustificarsi di fronte agli altri … per giustificare il
suo essere sempre nervosa e stressata … anche quando diceva di avere le sue cose cercava
90