LA NARRAZIONE AUTOBIOGRAFICA E IL FUNZIONAMENTO DEL SÉ

analisi all’interno della quale viene calcolata la frequenza relativa delle parole marker dei tre
dizionari corrisponde a un blocco di parole, che può variare in relazione ai fini di ricerca: nel
nostro caso, sono stati identificati dei blocchi in corrispondenza dei segmenti tematici,
identificati con il primo step del Coding System for Autobiographical Memory Narratives in
Psychotherapy. Secondo Mergenthaler (1996, 1998a, 2000, 2003), l’interazione tra le
variabili di Tono Emozionale e di Astrazione permette di ricavare quattro pattern Emotion-
Abstraction che consentono l’analisi empirica della regolazione cognitivo-emotiva che ha
luogo durante l’espressione linguistica del paziente. Il software CM calcola per ogni unità di
analisi, le frequenze relative del Tono Emozionale e dell’Astrazione che vengono poi
standardizzate (trasformazione in punti z) con riferimento alla media del colloquio. Ciò
permette di calcolare quale pattern è presente in ciascuna unità di analisi. I quattro pattern
sono (Tabella 3.3):
- Pattern A - Relaxing (Rilassamento)- (z [percentuale relativa di parole emotive]≤ 0; z
[percentuale relativa di parole astratte] ≤ 0 ]) Il paziente parla di argomenti che non sono
apertamente connessi ai temi conflittuali. Gli individui in questa condizione esprimono poca
emozione e non sempre riflettono; questo può avvenire perché non riescono a focalizzare e a
organizzare i propri problemi in maniera ordinata (Mergenthaler, 1998a).
- Pattern B - Reflecting – (Riflessione) (z [percentuale relativa di parole emotive]≤ 0; z
[percentuale relativa di parole astratte] ≥ 0 ]). I pazienti presentano i temi con un’alta quota
di astrazione, senza che intervenga un vissuto emotivo. L’elaborazione avviene a livello
cognitivo, ma in assenza di sensazioni ed emozioni; si potrebbe parlare di una forma di
difesa o resistenza, come l’ intellettualizzazione (Mergenthaler, 1998a).
- Pattern C - Experiencing – (Esperienza) (z [percentuale relativa di parole emotive] ≥
0; z [percentuale relativa di parole astratte] ≤ 0 ]). Si caratterizza per la presenza di uno
stato di esperienza emozionale. I pazienti possono riferirsi a temi conflittuali con forte
coinvolgimento personale e vivere l’esperienza affettiva ed essi legata. Può capitare in questa
98