Det nasjonale i Nasjonalbiblioteket
Det nasjonale i Nasjonalbiblioteket
Det nasjonale i Nasjonalbiblioteket
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
158<br />
var ifølge Google Book Search å samarbeide med utgivere og<br />
biblioteker for å opprette en omfattende søkbar katalog med alle<br />
bøker på alle språk, som kunne hjelpe brukere til å oppdage nye bøker<br />
og utgivere til å finne nye lesere.<br />
Ambisjonene ble utvidet fra søk i kataloger til søk i bøkenes innhold<br />
i 2005, da Google Print skiftet navn til Google Book Search.<br />
Da ble det fremhevet at endringene av navnet reflekterte at<br />
produktet hadde endret karakter. Tidligere var målet å gjøre det<br />
enklere for brukere å finne bøker, men dette var endret ifølge Google<br />
Book Search: ”Now that we’re starting to achieve that, we think a<br />
more descriptive name will help clarify what our users can do with<br />
it: namely, search the full text of books to find ones that interest<br />
them and learn where to buy or borrow them”(Google Book Search).<br />
Denne endringen viser hvordan Google gradvis beveger seg inn<br />
på områder som tradisjonelt har vært andre aktørers domene. Google<br />
ser det som sin oppgave å organisere verdens informasjon og å gjøre<br />
den tilgjengelig og brukbar universelt. Denne tilgjengeliggjøringen<br />
medførte samtidig at Google offentliggjorde rettighetsbelagt<br />
materiale uten tillatelse fra rettighetshaverne.<br />
Google ble imidlertid trukket for retten av opphavsrettsorganisasjoner<br />
i USA. <strong>Det</strong> endte med at Google inngikk en forliksavtale med<br />
amerikanske forfattere og forleggere i oktober 2008. Forliket<br />
omfatter bøker som Google har skannet i USA, men gjelder også<br />
utenlandske rettighetshaveres interesser i USA. Ifølge Googlebooksettlement.com<br />
innebærer forliksavtalen at Googles tilgjengeliggjøring<br />
kan skje på amerikanske biblioteker, gjennom salg eller<br />
institusjonsabonnement og som forhåndsvisning på Google Book<br />
Search med inntil 20 prosent av innholdet (Googlebooksettlement).<br />
Avtalen innebærer en reduksjon av Googles opprinnelige ambisjoner,<br />
samtidig som den sikrer rettighetshaverne økonomisk kompensasjon.<br />
<strong>Det</strong>te gjør avtalen til en milepæl i utviklingen av jusen på det digitale<br />
området. <strong>Det</strong> er verd å merke seg at avtalen er inngått mellom private<br />
aktører, og at den amerikanske staten ikke har blandet seg inn i konflikten<br />
(Darnton 2009).<br />
Googles distribusjon av digital tekst over Internett påvirker<br />
mange aktører. For forlagene representerer digital distribusjon en ny<br />
type konkurranse, slik man har sett fildelingen påvirke plate -
Change language