O EU ÍNTIMO E O EU SOCIAL NA POESIA DE BUENO DE RIVERA

Ó estrangeira! ó estrangeira!
vem, estrela do dilúvio!
No poço das gerais, um afogado te espera! (LP, p. 50)
Como desmembramento de “Itinerário de Ângela”, ouros poemas mais aparecem
com a mesma temática, trazendo a mesma cena marítima em que a pequena garota, imigrante,
desfaz-se de todo o seu passado e recebe, como missão, encontrar o poeta de Santo Antônio
do Monte, que se autodenomina “afogado”. Exemplo é “Ângela no Mar”, que reproduzimos
logo a seguir:
Na infância do mundo, uma rosa caminha
sobre as espumas. Apenas tua face
floresce na solidão atlântica.
Longe, o teu berço se dilui.
Voam tróicas vermelhas e cavalos de prata.
Morre a tua aldeia, nascem lírios
do sangue de teus parentes sobre a neve.
E a menina de azul das ruas de Verbális?
E a rosa dos Urais nas praças de Verbális?
E a casta alegria de Verbális?
Navegas sobre um passaporte neutro
rumo às praias que dormem na memória dos mapas.
Que te espera , flor de chamas? Que será
de tua adolescência entre os peixes selvagens? (LP, p. 47-8)
138
Buscando toda a magnificência da simbologia poética, Rivera fala,
apaixonadamente, de sua esposa no poema em questão. Logo de início, mesmo antes de citá-
la, já declara o seu amor por ela, apresentando o mundo ainda na infância; isso possivelmente
quer dizer que, para ele, o mundo só teve início (ou sentido) quando ela passou a existir.
Identificando-a com os símbolos florais, temos então a figura de Ângela a florescer em meio
ao oceano, dada a sua beleza e amor por Rivera a ela vertido.
A segunda estrofe traz construções indicando que a viagem enfrentada pela mulher
seria definitiva, através de passagens como: “o teu berço se dilui” e “Morre a tua aldeia”,
retratando o aspecto psicológico havido na mente de Ângela, esquecendo-se do seu passado,
que no poema é dado pelos verbos “diluir” e “morrer”, além de outras como: “sangue de teus
parentes sobre a neve”, confirmando a nossa informação sobre o motivo da vinda da família
de Ângela para a América. A última estrofe retorna ao momento em que Ângela partia rumo
ao novo continente, por isso as “praias que dormem na memória dos mapas”, pois era um
local pela família ainda desconhecido. Fazendo uma alusão à população indígena habitante de
nossas terras no momento de seu descobrimento pelos portugueses, também temos no poema