O EU ÍNTIMO E O EU SOCIAL NA POESIA DE BUENO DE RIVERA

mesmo processo feito pelos bezerros, temos a criação de um poema que não apresenta
nenhuma dificuldade de compreensão. Entendemos, pois, que Rivera quis de fato falar sobre a
referida situação, uma vez que já desde o título ela é subentendida. Logo após os dois versos
citados, vem o poema mostrando o processo industrial descrito:
Na roda cronométrica
o vidro cai o vidro avança
jorra o leite
a tampa tampa.
Assépticas herméticas
caminham latas
coloridas
sobre os ombros
caminhando. (PP, p. 20-1)
Trazem os versos o pari passu do trabalho mecânico, citando a exatidão da
máquina ao tirar o leite da vaca, o momento do produto ser lançado para um recipiente e dali
para as embalagens, e então estas sendo transportadas. Não há enigmas ou simbologias neste
caso; o boi representa o simples animal de que nos aproveitamos para consumir o que ele
produz. É o que acontece também em “Boi Empacotado”:
Na casa de carnes
o estoque vário
para o almoço
e a feijoada:
o bucho fétido
o mocotó
o líquido fel
do amargo boi. (PP, p. 11)
Não querendo inferir o psicológico humano a partir dessas situações em que o
gado bovino se encontra, Bueno de Rivera fala secamente sobre o processo de divisão da
carne do animal para a venda e consumo humano. É o boi “frigorificado”, ou seja, passa ele
por estágios de preparação em que sua carne vigorosa é reduzida a “tiras/ em moles nacos”;
depois, é o boi acondicionado “Em sacos de plástico”. Visão realista, a crueldade da matança
de tais animais é intensificada e exposta no poema, provavelmente com o propósito de chocar
o leitor e assim chamar-lhe a atenção para esse fato.
Também notamos uma visão sem adornos ou profundidade em “Matadouro
Modelo”, pois temos basicamente a narrativa desde o momento em que o boi é levado para o
abate, quando ele anda pelo “corredor/ do sacrifício”, até quando ele morre. São duras as
palavras contidas nos versos:
99