21.06.2013 Views

download - Centar za napredne studije

download - Centar za napredne studije

download - Centar za napredne studije

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S a v r e m e n e m u s l i m a n s k e d i l e m e<br />

je odredila međunarodna pravda. Cionistička vojna mašina bespravno je<br />

<strong>za</strong>posjela palestinsku zemlju i oskrnavila svetinje na očigled nekih velikih<br />

sila, dok se palestinski otpor bori <strong>za</strong> primjenu odluka nedjelotvornih<br />

Ujedinjenih Nacija. Rat protiv “terorizma” - koji podržava Akademija<br />

ovom deklaracijom - ne opravdava napad na siromašni i nemoćni narod<br />

Afganistana čiji su gradovi, sela, džamije, starci, žene, djeca, i suštinski<br />

uslovi života postali meta napada arogantnog tiranina, bez razumnog ili<br />

prihvatljivog razloga, i prije istraživanja događaja od septembra 2001.<br />

Zbog toga:<br />

A. Akademija <strong>za</strong> islamska istraživanja pri časnom Al-Azharu smatra,<br />

nakon određivanja koncepata na prednjem osnovu, da je nužno<br />

razlikovati džihad koji je ne samo <strong>za</strong>konit - nego i obave<strong>za</strong>n - <strong>za</strong> oslobađanje<br />

domovine i odbijanja agresije i nasilja agresora, koji okupira<br />

tuđu zemlju ili nastoji da promjeni sistem vlasti brutalnom i agresivnom<br />

silom, ili oduzima nacionalnim vladama suverenitet nad vlastitom<br />

teritorijom, ili teroriše mirne građane i pretvara ih u jadne izbjeglice.<br />

B. Odbacuje (Akademija <strong>za</strong> islamska istraživanja pri časnom Al-Azharu)<br />

navode o sukobu civili<strong>za</strong>cija, vjerskim ratovima i borbi kultura, koji<br />

daju ideološko pokriće <strong>za</strong> nasilje silnika nad nemoćnim; to su bili navodi<br />

zbog kojih je čovječanstvo propatilo u prošlim stoljećima, te ih treba odbaciti<br />

i upozoriti na njihove katastrofalne posljedice po savremeni život.<br />

C. Akademija takođe smatra da je vraćanje poštovanja principima<br />

pravde čovječanstva, obraćanje principima međunarodnog prava<br />

i međunarodnim institucijama, pridržavanje jedinstvenih kriterija u<br />

pitanjima ne<strong>za</strong>visnosti naroda i njihovog prava na samoodređenje, te<br />

uvažavanje sistema vrijednosti utemeljenih na vjeri - u čemu se ne razlikuju<br />

nebeske religije - sve to garancija <strong>za</strong> liječenje uzroka ove bolesti od<br />

koje pati naš savremeni svijet; pošto je nasilje arogantnih tirana ono što<br />

stvara i razvija nasilje potlačenih i potčinjenih.<br />

S pozicije vjerske i ljudske odgovornosti (Akademija <strong>za</strong> islamska<br />

istraživanja pri časnom Al-Azharu) upućuje svim razumnim ljudima svijeta<br />

ovu Deklaraciju, nadajući se ostvarenju pravde i svjetskog mira, mo-<br />

260

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!