Hrvatski filmski savez

114
Bilje{ke
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 11 (2005), br. 42, str. 111 do 114 Petri}, M.: I semiotika i kognitivizam?
1 Pojmovi ’opservacijska adekvatnost’ i ’deskriptivna adekvatnost’ rabe
se u smislu koji im je namijenio Chomsky za »segmentaciju i klasifikaciju
korpusa tekstova u krajnje paradigmatske konstituente«, te
»analizu pravilâ i institucijâ koji generiraju tekstove, pravila i institucije
koje se definiraju kognitivnim pojmovima«. Colinova postavka da
je Metzova velika sintagmatika deskriptivno adekvatna teorija dodjeljuje
joj kognitivnu realnost te je promovira u »teoriju unutarnje kompetencije
filmskog gledatelja« (str. 136). No istodobno priznaje vrijednost
Metzovih ranih radova, koji se temelje na tradicionalnoj lingvisti~koj
analizi.
Dodatna literatura
Buckland, Warren, ur., 1995, ur. The Film Spectator: From Sign to Mind,
Amsterdam: Amsterdam University Press.
Casetti, Francesco, 1998, Inside the Gaze: The Fiction Film and its Spectator,
Bloomington i Indianapolis: Indiana University Press.
Chateau, Dominique, 1987, Le Cinema comme language, Bruxelles: AISS
Publications de la Sorbonne.
2 U Bucklandovu slu~aju to ipak nije znak intelektualnoga nepo{tenja.
Upravo autorov poprili~no zamr{en na~in prikazivanja, kao i njegovo
`ivo zanimanje za temu i nesvakida{nje poznavanje podru~ja katkad
ga navode da zaboravi kako postoje i manje upu}eni ~itatelji kojima
iznosi svoje tvrdnje.
3 Prijevod djela Kant e l’ornitorinco (1997, Milano: Bompiani). Raspravu
o postignu}ima i nedostacima Ecove analize te teme vidi u Cooper,
2000.
Cooper, David E., 2000, »Going with the Grain«, Times Literary Supplement,
br. 5056, velja~a.
Eco, Umberto, 2000, Kant and the Platypus, London: Secker and Warburg.
Prevodilac Alastair McEwen.
Metz, Christian, 1991, L’Enonciation impersonnelle, ou le site du film
(Pariz: Meridiens Klincksieck, 1991).
H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S 42/2005.