Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
B<br />
SNAGA DUHA<br />
Wit<br />
Velika Britanija, SAD, 2001 — pr. Avenue Pictures<br />
Productions, HBO Films, Simon Bosanquet; izv.pr.<br />
Cary Brokaw, Mike Nichols — sc. Emma Thompson,<br />
Mike Nichols prema drami Margaret Edson; r. MIKE<br />
NICHOLS; d.f. Seamus McGarvey; mt. John Bloom<br />
— gl. Henryk Mikolaj Gorecki; sgf. Stuart Wurtzel;<br />
kgf. Ann Roth — ul. Emma Thompson, Christopher<br />
Lloyd, Eileen Atkins, Audra McDonald, Jonathan M.<br />
Woodward, Harold Pinter, Rebecca Laurie, Su Lin<br />
Looi — 98 min<br />
Vivian Bearing sredovje~na je profesorica<br />
engleskog jezika i knji`evnosti i stru~njakinja<br />
za poeziju koja je cijeli svoj `ivot posvetila<br />
poslu zanemariv{i mogu}nost da<br />
zasnuje obitelj. U takvim je okolnostima<br />
zatekne dijagnoza uznapredovalog adenokarcinoma<br />
na jajniku {to joj ne daje puno<br />
izbora: odlu~iti se za neu~inkovitu klasi~nu<br />
terapiju ili prihvatiti savjet dr. Harveyja<br />
Kelekiana da se podvrgne novoj, veoma<br />
mu~noj terapiji neizvjesna ishoda.<br />
Jedna od vijesti koju u `ivotu nitko ne<br />
`eli ~uti jest dijagnoza terminalne bolesti.<br />
Upravo tom {okantnom vije{}u po-<br />
~inje drama Snaga duha, televizijski<br />
film ameri~koga sineasta Mikea Nicholsa,<br />
koji u posljednje vrijeme posti-<br />
`e ve}e uspjehe na malom, negoli na<br />
velikom ekranu. Cijenjeni je Nichols u<br />
karijeri realizirao `anrovski uistinu raznolik<br />
niz filmova (Diplomac, Silkwood,<br />
Zaposlena djevojka), pa mu Snaga<br />
duha, kao i zapletom i ozra~jem veoma<br />
sli~ni An|eli u Americi, skladno upotpunjuje<br />
preostalu tematsku ni{u. U odnosu<br />
na produkcijski ambiciozne An|ele<br />
u Americi, film Snaga<br />
duha gotovo je asketski realiziran<br />
uz vrlo jednostavnu<br />
scenu, s tek nekoliko likova<br />
i uz sugestivnu atmosferu<br />
bolni~kih prostora.<br />
Tako osmi{ljen, film od<br />
sama po~etka usredoto~uje<br />
96<br />
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 11 (2005), br. 42, str. 85 do 99 Videoizbor<br />
gledatelja na glavnu junakinju i njezinu<br />
borbu s te{kom bole{}u. Junakinja je<br />
~etrdesetosmogodi{nja neudana profesorica<br />
poezije Vivian Bearing, a bolest<br />
invazivni adenokarcinom na jajniku<br />
~ija je prognoza lo{a. Veoma lo{a.<br />
Unato~ tomu, Nicholsova junakinja ni<br />
trenutka ne dvoji {to treba u~initi.<br />
Konkretno, pristati na radikalnu terapiju,<br />
uz koju }e joj se povremeno ~initi<br />
da je smrt lak{a od `ivota. Iako je sredi{nji<br />
lik osoba ~vrsta karaktera, itekako<br />
sklona ironizirati svijet oko sebe i u<br />
cinizmu prona}i na~in odno{enja prema<br />
okolini, Vivian Bearing u svakom<br />
kadru do`ivljava novu transformaciju.<br />
I u tjelesnom i u du{evnom smislu. Svaki<br />
dan njezina hrvanja s bole{}u Nichols<br />
prikazuje posve realisti~no — neugodni<br />
pregledi, mu~nine i povra}anja,<br />
gubitak kose i osamljeni~ka prikovanost<br />
uz krevet — ni`u se kao u odjeljku<br />
ud`benika onkologije. Ovo je film o<br />
bolesti. Ovo je film o bolesnici. Ovo je<br />
film o bolni~kom `ivotu. Sve to bez<br />
uvijanja poru~uje redatelj ~iji cilj ipak<br />
nije mehani~ka slagalica agonije, nego<br />
iskrena potpora te{kim bolesnicima<br />
personificiranima u Vivian da ustraju u<br />
lije~enju, ma kako neizvjesno i bremenito<br />
problemima ono bilo.<br />
Stoga je Snaga duha idealan naslov filma.<br />
Premda se taj duh toliko puta lomi<br />
i premda njegova snaga katkad gotovo<br />
nestaje. Sam je film prilagodba drame<br />
Margaret Edson za koju je autorica dobila<br />
Pulitzerovu nagradu, dok je uz redatelja<br />
scenarij supotpisala<br />
glavna glumica. To je<br />
svestrana Emma Thompson<br />
koja se, izme|u ostalog,<br />
mo`e podi~iti dvama<br />
razli~itim Oscarima. Jednim<br />
za glumu (Howard’s<br />
End), drugim za scenarij<br />
H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S 42/2005.<br />
(Razum i osje}aji). Posve se poistovjetiv{i<br />
sa svojim likom, Emma Thompson<br />
kao Vivian Bearing briljira u njezinim<br />
monolozima i ispovjedni~kim<br />
obra}anjima kameri. Film, naime, djeluje<br />
kao monodrama, iako preostali likovi<br />
— mladi i suosje}ajni lije~nik, njegov<br />
stariji i be{}utniji kolega, po`rtvovna,<br />
ali pribrana sestra te Vivianina kolegica<br />
s posla — uvelike pridonose u<br />
razvoju Vivianina odnosa prema bolesti,<br />
`ivotu i smrti. Pritom valja istaknuti<br />
izvrsne epizode Jonathana M. Woodwarda<br />
kao dr. Jasona Posnera i Audre<br />
McDonald kao sestre Susie. Upravo }e<br />
njih dvoje u zavr{nici filma odigrati<br />
klju~ne uloge — za ili protiv po{tivanja<br />
bolesni~ine `elje da je se ne o`ivljava u<br />
kriti~nim trenucima.<br />
Ba{ kao i u slu~aju An|ela u Americi,<br />
Nichols i ovdje, iako manje nagla{eno,<br />
deprimantni razvoj doga|aja ubla`ava<br />
poigravanjem s fikcijom. Ona uz efektne<br />
fle{bekove poja{njava Vivianin<br />
svjetonazor, ra{~lanjuje njezina emotivna<br />
stanja i predstavlja je kao intelektualku<br />
par excellence ~ija su razmi{ljanja<br />
prave filozofske bravure. Zbog svega<br />
toga film zahtijeva najve}u usredoto~enost<br />
gledatelja, jer vizualna jednostavnost<br />
i sadr`ajna zasi}enost obi~no nisu<br />
lako prihvatljiv spoj. Osobito uz temu<br />
borbe protiv uznapredovala oblika karcinoma<br />
i uz glavni lik koji u svakom<br />
sljede}em kadru sve vi{e kopni i sve<br />
vi{e verbalizira svoje te{ko stanje. Zato<br />
je izbor suosje}ajne Emme Thompson,<br />
s kojom gledatelji s jednakom lako}om<br />
suosje}aju, Nicholsova najbolja mogu-<br />
}a odluka. Snaga duha, ovjen~ana trima<br />
Emmyjima i nagradom ekumenskog<br />
`irija na festivalu u Berlinu, doista<br />
nije film koji se lako gleda, ali je itekako<br />
film koji je lako preporu~iti.<br />
Bo{ko Picula