You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Francuska, SAD, 2004 — pr. 2003 Productions,<br />
Warner Bros., Tapioca Production, TF1 Films Productions,<br />
Canal+, Centre National de la Cinématographie<br />
(CNC), Région Poitou-Charentes, Région<br />
Bretagne, Gerber Pictures; izv.pr. Bill Gerber, Jean-<br />
Louis Monthieux — sc. Jean-Pierre Jeunet, Guillaume<br />
Laurant prema romanu Sébastien Japrisota; r.<br />
JEAN-PIERRE JEUNET; d.f. Bruno Delbonnel; mt.<br />
Hervé Schneid — gl. Angelo Badalamenti; sgf. Aline<br />
Bonetto; kgf. Madeline Fontaine — ul. Audrey<br />
Tautou, Gaspard Ulliel, Jean-Pierre Becker, Dominique<br />
Bettenfeld, Clovis Cornillac, Marion Cotillard,<br />
Julie Depardieu, Tchéky Karyo — 134 min — distr.<br />
Intercom-Issa<br />
U razgranatu pripovjednom tijeku djevojka<br />
Mathilde u potrazi je za zaru~nikom<br />
koji je nestao tijekom Prvoga svjetskog<br />
rata.<br />
Film Zaruke su dugo trajale glasovitoga<br />
francuskog redatelja Jean-Pierrea<br />
Jeuneta nastao je prema popularnom<br />
knji`evnom predlo{ku Sébastiena Japrisota,<br />
izazvav{i pozornost ne samo<br />
ponovnom suradnjom s gluma~kom<br />
zvijezdom Audrey Tautou. No, ako je<br />
glasovitost filma Amelie iz 2001. naizgled<br />
mogla postati bremenom novoj<br />
suradnji, promi{ljenost je postupaka<br />
sredi{njega stvarala~kog postava pomogla<br />
i pomalo opre~noj uspostavi vrijednosti<br />
filma Zaruke su dugo trajale.<br />
Bez ikakva zazora mo`emo ustvrditi da<br />
su slikovnost i narativni postupci presudni<br />
u sagledavanju same filmske cjeline.<br />
Zaruke su dugo trajale nije film<br />
koji zagovara pravocrtnu narativnost<br />
ili percepciju prikazanoga tek sa stanovi{ta<br />
sredi{nje junakinje. Nasuprot<br />
tome, posrijedi je ostvarenje mozai~ne<br />
strukture, preklapanja raznih vremenskih<br />
ili pripovjednih razina, {to tek u<br />
gledateljevu aktivnom sudjelovanju u<br />
recepciji posti`u punu vrijednost. Gle-<br />
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 11 (2005), br. 42, str. 45 do 84 Kinorepertoar<br />
ZARUKE SU DUGO TRAJALE<br />
Un long dimanche<br />
de fiançailles<br />
datelj se, naime, bez pote{ko}a ve`e uz<br />
sredi{nji `enski lik i zbivanja koja je ne<br />
samo okru`uju nego i uvjetuju njezine<br />
postupke. Dramatur{ki postupak u kojem<br />
je nazo~nost pripovjeda~a presudna<br />
nije tek dug knji`evnom izvorniku.<br />
Dapa~e, postupak je to kojim je samu<br />
gledatelju pove}ana mogu}nost razabirljivosti<br />
prikazanoga, pa samim time<br />
i vi{a razina u`ivljenosti u dramu ~ija se<br />
temeljna opreka mo`e sagledati u odnosu<br />
dru{tveno/ratnog i osobno/emotivnog.<br />
Razme|a je ratnih zbivanja i poslijeratne<br />
potrage sredi{nje junakinje tako nazna~ena,<br />
ali ne i u potpunosti razlu~iva.<br />
Jer, jasno je, dru{tvene posljedice<br />
ratnog neizbje`no uvjetuju osobnost<br />
pojedinca, pa tako i njegovu emotivnu<br />
povezanost. I nedvojbeno je da je Jeunet<br />
svjestan me|usobne nerazrje{ivosti<br />
navedene opreke, ali je skloniji o~itovanju<br />
osobnoga principa, dok dru{tveni<br />
pre~esto postaje `rvnjem {to ga nemilosrdno<br />
potiskuje. Jeunet, a samim<br />
time i gledatelj, prema vlastitom naho-<br />
|enju, nisu tek puki promatra~i zbivanja,<br />
odnosno ne zaziru od iskaza osje-<br />
}ajnosti, {to ipak ne prelazi u pretjeranu<br />
sentimentalnost.<br />
Slikovnost, odnosno filmska vizualnost,<br />
drugi je presudan ~imbenik {to<br />
izravno izaziva gledateljevu pozornost.<br />
Kako redatelj u samoj narativnosti rabi<br />
manje uvrije`ene postupke, a i redateljska<br />
mu je izvedba nagla{enija no uobi-<br />
~ajeno, slikovni je segment od iznimne<br />
va`nosti u oblikovanju filmske cjeline,<br />
H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S 42/2005.<br />
B<br />
povezivanju razli~itih sastojaka filmske<br />
gra|e. Direktor fotografije Bruno Delbonnel<br />
iskazao se u potpunosti primjerenim<br />
zahtjevima tkiva. Puna vrijednost<br />
primjene boja i svjetla u ocrtavanju<br />
plasti~nosti prikazanoga, podjednako<br />
koloristi~nih tako i tonskih vrijednosti,<br />
izra`ena je s tolikom uvjerljivo-<br />
{}u da gledatelj zamalo mo`e osjetiti<br />
ugo|aj zbivanja. Od izblijedjele {turosti<br />
ratnog do opipljive svje`ine emotivnog<br />
rabi on {iroku paletu u kojoj gledatelj<br />
nesmetano, ali i nenametljivo, mo`e i<br />
sam, retori~ki, oblikovati potpunost<br />
raspolo`enja.<br />
Raspolo`enju, dakako, pridonosi i<br />
glazbena dimenzija {to ju je ostvario<br />
glasoviti Angelo Badalamenti, u izvedbi<br />
primjerenoj zakonitostima filmskoga<br />
tkiva. Ne}emo nimalo pogrije{iti ako<br />
ustvrdimo da je gluma~ko ostvarenje<br />
raspolo`ene Audrey Tautou okosnicom<br />
{to lako povezuje gledateljevu percepciju<br />
prikazanog u razmjerno skladnu i<br />
svrhovitu filmsku cjelinu. Zaruke su<br />
dugo trajale ipak nisu izvanredan film,<br />
nedostaje mu tek ne{to vi{e sre|enosti<br />
u provedbi uklapanja pojedinih sastojaka<br />
da bi ta cjelina postala vi{e nego<br />
zbroj dijelova. No, ipak je ostvarenje u<br />
kojem okus ustrajnog optimizma u<br />
opreci s nagla{enom tjeskobom mo`e<br />
iznenaditi gledatelja. U opusima Jeuneta<br />
i Tautouve film Zaruke su dugo trajale<br />
kvalitetan je dio, koji bi punu vrijednost<br />
mogao posti}i u vi{estrukom<br />
gledanju.<br />
Tomislav ^egir<br />
67
Change language