Hrvatski filmski savez

IZ RANE POVIJESTI HRVATSKOGA FILMA
Da filmski arhiv u Be~u sadr`i jo{ brojne neistra`ene podatke
s podru~ja hrvatskog filmskog interesa potvrdilo je i prvo
sustavnije istra`ivanje koje je u njemu 2001. godine proveo
dr. Mato Kukuljica, pro~elnik Hrvatske kinoteke. Taj je posjet
otvorio vrata intrigantnim otkri}ima, kao, primjerice,
otkri}u prvog srpskog igranog filma Kara|or|e, iz 1913, u
re`iji ^i}e Ilije Stanojevi}a, a koji se ~uvao upravo u be~kom
filmskom arhivu. Moj posjet (u sije~nju 2004) bio je isklju-
~ivo vezan za razdoblje filmske proizvodnje u NDH. 2 Nekoliko
je filmova ~ije sam tragove slijedio do Be~a.
Malo je poznato da je Oktavijan Mileti}, jedan od pionira
filmske proizvodnje u nas, re`irao u razdoblju 1940-1944. i
nekoliko filmova za njema~ke filmske kompanije UFA i TO-
BIS. Iako je trebao snimiti film Iz velikog povijesnog govora
Poglavnika dra. Ante Paveli}a na Trgu Stjepana Radi}a u Za-
grebu 21. svibnja 1941. 3 za Ravnateljstvo za film u NDH —
{to je trebao biti prvi film proizveden u NDH — Mileti} je
to odbio, ~ime ipak nije naru{io svoj veliki profesionalni
kredibilitet, budu}i da }e upravo on biti re`iser i prvog zvu~nog
dugometra`nog igranog filma Lisinski iz 1944. godine.
Prve podatke o Mileti}evu radu za njema~ke producente nalazimo
ve} 1940. godine, kada je zabilje`eno da je Mileti} za
TOBIS film snimio film pod nazivom Bildhauerkunst in Kroatien
(Hrvatski kipari), u kojem je bio snimatelj, monta`er i
re`iser, a scenarij je napisao Alois König. Film je prikazivao
rad hrvatskih kipara Ivana Me{trovi}a, Antuna Augustin~i-
}a, Frane Kr{ini}a, Vanje Radau{a i Luja Lozice. 4
Po~etkom rujna 1941. godine u Zagreb je stigao dr. Joseph
Eckardt, ravnatelj kulturnog odsjeka TOBIS filma. 5 Razlog
H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S 42/2005.
UDK: 791.6(497.5:430)"1941/1945
791.933-051Mileti}, O.
Daniel Rafaeli}
Otkriven zagubljeni film Oktavijana
Mileti}a?
Filmska proizvodnja u NDH — istra`ivanje u be~kom filmskom arhivu 1
Hrvatski selja~ki `ivot
143