Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Yan, kojom je osvojio berlinski <strong>filmski</strong><br />
festival i otvorio si mogu}nost izlaska<br />
na me|unarodnu scenu. Rije~ je bila o<br />
sna`noj drami smje{tenoj u 30-e godine<br />
pro{loga stolje}a, u kojoj se, u pozadini<br />
obiteljskih sukoba uzrokovanih<br />
srazom feudalnoga dru{tvenog ure|enja<br />
i sve sna`nijih utjecaja Zapada, nazna~uju<br />
velike politi~ke i gospodarske<br />
promjene u kineskom dru{tvu. Glavnu<br />
ulogu glumila je Gong Li, redateljeva<br />
budu}a supruga, a lik naizgled krhke,<br />
no karakterno sna`ne i ~vrste protagonistice<br />
postat }e obilje`je gotovo svih<br />
Zhangovih filmova.<br />
Me|unarodni uspjeh ponavlja dvije godine<br />
poslije, kad vizualno impresivnom<br />
socijalnom krimi-dramom Jou Dou<br />
osvaja oskarovsku nominaciju i neslu`benu<br />
nagradu u Cannesu. Postaje, me-<br />
|utim, trn u oku kineskim cenzorima,<br />
koji }e ubudu}e zabranjivati distribuiranje<br />
njegovih filmova u domovini, ali<br />
(dijelom zahvaljuju}i i koprodukcijama)<br />
ne i u svijetu.<br />
Impresivna, tjeskobna i iznimno slojevita<br />
obiteljska drama Podignite crvenu<br />
svjetiljku iz 1991. zacijelo je dosad najuspjeliji<br />
Zhangov film, kojim osvaja<br />
Srebrnoga lava u Veneciji, da bi sljede-<br />
}e godine za Qui Ju ide na sud, komediju<br />
iz suvremenog kineskog `ivota, na<br />
Lidu bio nagra|en i Zlatnim lavom.<br />
Zahva}en cenzorskim {karama u domovini,<br />
Zhang je prisiljen sve vi{e se<br />
okretati hongkon{kom kapitalu, zahvaljuju}i<br />
kojem 1996. i nastaje spomenuta<br />
[angajska trijada.<br />
Nestankom Honkonga Zhang gubi financijski<br />
oslonac, a razvodom s Gong<br />
Li na neko vrijeme i gluma~ku muzu,<br />
koju }e ubrzo prona}i u mladoj i vrlo<br />
darovitoj Zhang Ziyi. Naklonost kineskih<br />
vlasti napokon stje~e filmom Svatko<br />
je najva`niji, nestiliziranom i vizualno<br />
skromnom, no socijalno anga`iranom<br />
pseudodokumentaristi~kom dramom<br />
suvremene tematike koju se neopravdano<br />
smatralo Zhangovim pokajni~kim<br />
i prore`imskim filmom. Naprotiv,<br />
rije~ je bila o turobnoj, onespokojavaju}oj<br />
i nimalo uljep{anoj slici `ivota<br />
u siroma{noj kineskoj provinciji, u kojoj<br />
su osnovno{kolci prisiljeni napustiti<br />
{kolu radi posla, a ambicije nesigurne<br />
u~iteljice, gotovo vr{njakinje onih kojima<br />
predaje, sudaraju se s oskudicom i<br />
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 11 (2005), br. 42, str. 45 do 84 Kinorepertoar<br />
o~ajnim uvjetima odr`avanja nastave, u<br />
kojima je i kreda rasko{.<br />
Nakon {to smo novije Zhangove filmove<br />
(Put do ku}e) imali prilike pogledati<br />
u redovitoj videodistribuciji, pro{le se<br />
godine u ovda{njim kinima pojavio rasko{ni,<br />
iznimno stilizirani i koloristi~ki<br />
~aroban povijesni spektakl Heroj, koji<br />
su mnogi bili skloni pretpostaviti glasovitom<br />
Tigru i zmaju Anga Leeja, s kojim<br />
je dijelio `anrovsku pripadnost. I<br />
Heroj je bio predstavnik pod`anra wu<br />
xia, borila~kih filmova ~iji emotivni<br />
protagonisti, dosegnuv{i odre|enu razinu<br />
ratni~ke vje{tine i svijesti (postaju<br />
doslovce sro|eni s ma~em), stje~u sposobnost<br />
prko{enja gravitaciji, letenja i<br />
hodanja po vodi.<br />
U tom se kontekstu Ku}a lete}ih bode-<br />
`a, Zhangovo zasad posljednje djelo,<br />
nominirano za Zlatni globus i Oscara u<br />
kategoriji najbolje fotografije, doima<br />
svojevrsnim derivatom Heroja. Opet je<br />
rije~ o visokostiliziranu povijesnom filmu,<br />
akcijskoj romanti~noj drami koja<br />
plijeni veli~anstvenim prizorima borbi,<br />
a ~iji slo`eni zaplet po~iva na politi~kim<br />
spletkama. Tragi~ne junake i osje-<br />
}ajno vrlo slojevite odnose nalik onima<br />
u gr~kim tragedijama redatelj smje{ta u<br />
vizualno i koloritom impresivno okru-<br />
`enje nerijetko snolike ugo|ajnosti. Sekvenca<br />
Meina izvo|enja Plesa jeke u<br />
bordelu, prizori borbe me|u bambusovim<br />
stabljikama i sekvenca zavr{nog<br />
obra~una Jina i Lea za ljubav umiru}e<br />
Mei, kao i nadnaravno lijepa priroda,<br />
gledatelja uistinu ostavljaju bez daha.<br />
H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S 42/2005.<br />
A<br />
Zhangova je re`ija precizna i sigurna, a<br />
emotivna lirska pri~a ~udesno je likovno<br />
i glazbeno oblikovana. Pritom se<br />
~ini da se kona~ni obra~un zapo~et u<br />
jesen, zbog vremenskih neprilika u<br />
Ukrajini gdje je sniman dijelom realiziran<br />
za iznenadna snje`nog nevremena,<br />
prote`e na dva godi{nja doba, {to pri~i<br />
o ljubavnom trokutu protagonista daje<br />
dodatne mitske dimenzije. Premda<br />
mo`da nema dubinu i emotivnu snagu<br />
Tigra i zmaja i Heroja, Ku}a lete}ih bode`a<br />
dojmljivo je djelo namijenjeno ne<br />
samo filmofilima.<br />
Josip Grozdani}<br />
59
Change language