Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 100 —
In dem Boarraume saßen einige Männer, deren Aeußeres
keineswegs salonfähig zu nennen war. So unterschiedlich
die Kleidungsstücke waren, welche sie trugen,
sämmtliche Anzüge ließen auf den ersten Blick
den ächten, richtigen Trapper erkennen, der kaum jemals
davon gehört hat, was ein guter Schneider zu bedeuten
hat, sondern sich seinen Bedarf ohne Wahl da
und grad so nimmt, wo und wie er ihn findet.
Wo mehrere Westmänner beisammen sitzen, da ist
ein guter Schluck in der Nähe und ebenso sicher eine
gute Erzählung im Gange. Daß die Anwesenden grad
jetzt still vor sich niederblickten, hatte jedenfalls seinen
Grund darin, daß eine jener »dunklen und blutigen
Geschichten«, wie man sie in den Grenzländern
zu hören bekommt, soeben erst zu Ende gegangen war
und nun Jeder in seiner Erinnerung nach einer zweiten
forschte. Da wurde plötzlich Derjenige von ihnen, welcher
in der nächsten Nähe des kleinen Blockfensters
saß, laut:
»Auf mit den Augen, Ihr Leute, und hinausgeschaut
da hinüber nach dem Wasser!« meinte er. »Täuschen
mich meine alten Augen nicht, so sind dies zwei Greenbeacks,
zwei Grünschnabel, wie sie im Buche stehen.
Seht nur, wie sie zu Pferde sitzen, so nett und fein,
grad wie vom heil’gen Christ bescheert! Was thun solche
Leute hier in unsern guten Wäldern?«
Alle außer einem Einzigen erhoben sich, um die zwei
Ankömmlinge zu mustern; der Sprecher aber legte sich