Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 224 —
»Mille tonnere – Millionen-Schock-Backborddonnerwetter,«
fuhr Peter Polter auf; »da werde ich einmal mit diesen
meinen guten Fäusten dreinfahren, daß die Weißen
roth und die Rothen vor Schreck weiß werden!
Wenn mich die Luft nicht trügt, so haben wir gar nicht
mehr weit zu segeln, um in dem Hide-spot vor Anker zu
gehen. Aber was thun wir hier mit unsern vierbeinigen
Fahrzeugen? Ich habe das meinige satt bis an den Hals
herauf; es schüttelt und schlingert mich hin und her,
daß mir der Verstand im Kopfe wehe thut und meine
zweihundertachtunddreißig Knochen alle einzeln hinunter
in die Stiefeln rutschen!«
Potter lachte über dieses klägliche Lamento des
wackeren Seemannes.
»Will’s gern glauben, Master; Du sitzt ja auch zu
Pferde, als solltest Du zu Eierkuchen verbacken werden!
Die Thiere können wir allerdings nicht weiter mitnehmen;
sie sind uns hinderlich. Aber ich weiß einen
Ort, wo wir sie verstecken können, ohne daß ein Indsman
sie zu finden vermag. Kommt, Mesch’schurs!«
Er wandte sich seitwärts in den Wald. Nach vieler
Mühe, welche ihnen das Durchdringen des dichten Unterholzes
bereitete, gelangten sie auf eine kleine, freie
und tief versteckte Blöße, auf welcher sie die Pferde
anhobbelten (die Vorderfüße fesseln). Dann kehrten
sie zu der Stelle zurück, wo sie die Spur verlassen hatten.