Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 73 —
»Und wenn Du nicht bleibst, so werde ich zornig,
und Du weißt, daß ich dann auch nicht liebenswürdig
zu sein pflege. Wer ist denn diese fürchterliche Sie, die
Dir so außerordentlich bange macht?«
»Es ist – – ach so, ich habe es Ihnen ja noch gar nicht
gesagt, daß sie da ist! Es ist –«
Wieder wurde er unterbrochen.
»Jean!« ertönte eine helle, scharfe Stimme aus einer
nahen, auf den Corridor geöffneten Thür.
Latour trat bei ihrem Klange erschreckt um mehrere
Schritte zurück.
»Bei allen Teufeln,« rief er erblassend, »das ist ja – –
oder trügen mich meine Sinne – das ist keine Andre als
Clairon!«
»Freilich ist es die Miß Admiral, gnädi – – –«
Er konnte nicht weiter sprechen; ein gewaltiger
Faustschlag, von hinten auf seinen Kopf streckte ihn
zu Boden.
»So, mein Junge, daß ist für die Miß Admiral,
wenn Du Dir den Chevalier de Poulettre nicht merken
magst!« rief es zornig. »Scheer Dich hinüber an Deine
Arbeit, sonst fühlst Du den Zweiten besser! Oder soll
ich mit dem Essen vielleicht warten, bis es Dir gefällig
ist?«
Der Diener raffte sich empor und war, die Scherben
des zerbrochenen Services liegen lassend, im nächsten