Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 342 —
Sie schritten der genannten Gegend zu und kehrten
auf diesem Wege in einem »Store of dressing« ein,
den sie in Beziehung auf Wäsche, Kleidung und sonstige
Ausstattung vollständig verändert verließen. Langsam
durch das Menschengewühl des Quais schreitend,
zuckte es plötzlich wie ein heftiger Schreck über das
Gesicht Letriers; er faßte Latour und zog ihn hinter
einen großen Haufen aufgestapelter Waarenballen.
»Was giebt’s?«
»Blickt gradaus, Capitain, und seht, ob Ihr den Mann
kennt, der unter dem großen Krahne steht!«
»Ah – alle Teufel, der Colonel, Sam Fire-gun! Sie haben
sich also nicht irre führen lassen und sind uns auf
dem Fuße gefolgt. Wo mögen die Andern stecken?«
»Die hat der verdammte deutsche Polizist ganz sicher
in der Stadt vertheilt, um uns aufzulauern und
unsern Aufenthalt zu erforschen.«
»Jedenfalls. Hat uns der Alte schon bemerkt?«
»Ich glaube nicht. Sein Gesicht war seitwärts gerichtet,
als ich ihn sah, und bei unserm jetzigen Habitus
sollte es ihm auch schwer werden, uns zu erkennen,
wenn wir ihm nicht allzuweit zu nahe kommen.«
»Richtig. Jetzt blicke einmal da hinüber auf die Rhede.
Kennst Du das Schiff, welches in der Nähe des Panzerschiffes
liegt?«
»Hm – ja – das – das ist – Donner und Wetter, das
ist kein anderes als unser ›l’Horrible‹, den kenne ich