Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 337 —
Diggers, der aus den Minen kommt, um von der anstrengenden
Arbeit auszuruhen und dabei sich ein Weniges
in der Stadt umzusehen. Ein breitkrämpiger und
vielfach zerknitterter Strohhut hing ihm in das Gesicht
hernieder, doch vermochte er nicht, das große, häßliche
Feuermaal zu verdecken, welches sich von dem
einen Ohre quer über die ganze Wange bis über die
Nase zog.
Ueberrascht blieb Latour stehen und faßte seinen
Begleiter am Arme.
»Jean, kennst Du Den?« frug er hastig.
»Den? Nein, Capitain.«
»Wirklich nicht?«
»Nein.«
»Ich habe falsch gefragt. Es sollte heißen: kennst Du
Die?«
»Die? Alle Wetter, die Gestalt, die Haltung, der Gang,
Capitain, es ist doch wohl kaum möglich.«
»Sie ist’s, sage ich Dir, Clairon und keine Andere! Wir
sind vollständig verwildert; aus dieser Entfernung erkennt
sie uns nicht. Ein glücklicher Zufall führt sie uns
vor die Augen; wir müssen ihr folgen!«
Sie schritten hinter dem Manne her, welcher nach
kurzer Zeit in eine Bretterbude trat, über deren Thür
mit einfachen Kreidezügen die Inschrift »Taverne of
fine brandy« angebracht war. Vor und hinter diesen
Buchstaben hatte man mit eben auch Kreide je eine
Schnapsflasche auf das rissige Holz gemalt.