Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 380 —
»Ich will die Beleidigung als ungeschehen betrachten;
der Zorn überlegt nicht, was er spricht. Ihr kennt
die Gesetze und die Instruction ebenso gut wie ich
und wißt ganz genau, daß ich daß Commando meines
Schiffes aus eigner Macht Niemandem anvertrauen
darf. Doch will ich Euch beruhigen. Ich werde die Verfolgung
des ›l’Horrible‹ schleunigst aufnehmen. Wollt
Ihr mich begleiten?«
»Ob ich will? Ich muß ja mit, und wenn es durch
tausend Höllen geht!«
»Gut! War der ›l’Horrible‹ wohl verproviantirt?«
»Auf höchstens noch eine Woche.«
»So ist ihm nichts Andres übrig geblieben, als Acapulco
anzulaufen; schon Guayaquil oder gar Lima kann
er unmöglich erreichen.«
»So werden wir ihn bald haben. Ihr habt ja mir
selbst den Beweis geliefert, daß die ›Swallow‹ dem
›l’Horrible‹ überlegen ist. Zieht die Anker wieder auf,
Sir, vorwärts, fort, fort!«
»Nicht so hastig, Kamerad! Allzuviel Eile ist oft
schlimmer als allzu langsam sein. Zunächst habe ich
hier einige Geschäfte zu erledigen.«
»Geschäfte? Mein Gott, wer kann in solcher Lage an
Geschäfte denken! Wir müssen augenblicklich in See
stechen.«
»Nein, ich muß augenblicklich an das Land, um meine
Instructionen in Einklang mit unserer Aufgabe zu
bringen. Sodann habe ich nicht den nöthigen Proviant;