Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 233 —
»Hört, Sir, wenn Ihr denkt, daß ich meinen Colonel
stecken lasse, so habt Ihr Euch in mir verrechnet. Kann
ich auf Euch zählen, Mesch’schurs?«
Treskow und Wallerstein nickten nur; Peter Polter
aber meinte:
»Ich will hier liegen bleiben und verhungern wie
ein altes Wrack, wenn ich den Kerl da unten, der mit
dem Colonel spricht, nicht zwischen meine zehn Finger
nehme und zu Hafergrütze quetsche. Aber nehmt
doch einmal die Photographie aus Eurem Beutel, Master
Lieutenant! Das Feuer brennt hell genug zu einem
Blick darauf. Ich lasse mich auf der Stelle kielholen,
wenn dort nicht Einer sitzt, der genau so ein Gesicht
macht wie Euer Bild!«
»Ich brauche die Photographie nicht, Peter; er ist’s;
ich habe ihn erkannt,« antwortete Treskow. »Sehen Sie
sich die Beiden einmal an, auf die soeben der Jäger
zeigt, Herr Wallerstein, ob es nicht Latour und Jean
Letrier sind!«
»Sie sind es! es ist kein Zweifel möglich, obgleich die
ungewohnte Tracht ihnen auch ein fremdes Aussehen
giebt. So nahe am Ziele, werden sie uns nun doch entgehen!«
»Das wartet ab, Sir!« antwortete Potter. »Der Colonel
hat mein Zeichen gehört und weiß, daß Hülfe in der
Nähe ist. Hat er nur erst die Hände frei, so sollt Ihr
sehen, was die Schurken zu schmecken bekommen!«