Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 279 —
Angeld und gebot ihnen, schon am nächsten Morgen
am Bord des ›l’Horrible‹ einzutreffen.
Er blieb auch für den Verlauf des ganzen Abends
der Bevorzugte der fleißig umworbenen Wirthin und
nahm, als man sich zum Aufbruche rüstete, ein bisher
noch nie gekanntes und noch weniger empfundenes
Entzücken mit hinweg.
»Nun, Lieutenant,« frug der Capitain, welcher ihn
begleitete, »wie gefällt Ihnen dieses Weib?«
»Ueber alle Beschreibung!«
»Hm, jedenfalls habe ich Ihnen nicht zuviel gesagt.
Aber ich glaube, daß das Wohlgefallen nicht ein einseitiges,
sondern ein gegenseitiges ist.«
»Sie will den ›l’Horrible‹ sehen,« antwortete Jenner
ausweichend.
»Ah! und wann?«
»Schon morgen am Vormittage.«
»Hm, gratulire zu einer so schnellen Eroberung,
Lieutenant! Der Empfang wird jedenfalls ein gebührender
sein.«
»Höflich, nicht mehr!«
»Soll ich mich dazu einladen?«
»Darf ich Sie ersuchen, Capitain?«
»Nein, nein,« lachte dieser; »ich will ein rücksichtsvoller
Kamerad sein und Sie in Ihrer Herrlichkeit nicht
stören, allerdings nur unter einer gewissen Bedingung!«
»Sie lautet?«