Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 71 —
Fahrt sich abarbeitet, daß die Rippen brechen. Ich werde
ihn einmal zwischen die Taue nehmen, daß er die
Kielmuscheln zu kosten bekommt. Jetzt will ich essen!«
Der sonst so resolute Diener schlich kleinlaut durch
die Thür und zeigte dann bei der Bedienung des Chevaliers
einen Eifer, wie er ihn wohl kaum bei dem Vicomte
selbst in Anwendung brachte. Das Souper nahm
eine so lange Zeit in Anspruch, daß Latour unterdessen
zurückkehrte. Er fand Jean nicht seiner wartend
und zog die Glocke. Erst nach mehrmaligem Klingeln
erschien der Gerufene. Er hatte ein gefülltes Service
in der Hand und sah außerordentlich in Anspruch genommen
aus.
»Jean, ich muß Dir sagen, daß Du mich in neuerer
Zeit ganz unverantwortlich vernachlässigst. Wenn Du
in dieser Weise fortfährst, werde ich mich nach einem
andern Diener umsehen müssen.«
Letrier setzte seine Last ab und trocknete sich den
Schweiß von Stirn und Wangen.
»Herr Vicomte, ich habe nichts dagegen, gar Nichts,
wenn Sie mir den Abschied geben wollen; denn wie die
Sachen gegenwärtig hier stehen, ist ein verteufelt contrairer
Wind zu erwarten. Ich konnte nicht kommen,
weil ich Trepp auf und Trepp ab zu segeln habe wie
ein Ebenholzschooner hinter dem die englischen Rothjacken
her sind.«
»Das war nicht nothwendig, Jean. Du weißt ja, daß
ich zu so später Stunde höchstens nur eine Wenigkeit