Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 90 —
Sie wird mir diesen Schlag und noch vieles Andere dazu
bezahlen, so wahr ich Jean Letrier heiße!«
Der ergrimmte Diener begab sich zur Ruhe. Die Anwesenheit
der resoluten Herrin, die er am Bord des
›l’Horrible‹ geglaubt hatte, gab ihm viel zu denken; er
fand erst spät die gesuchte Ruhe und erhob sich schon
am frühen Morgen vom Lager, obgleich er wußte, daß
man seiner Dienste heut’ erst spät bedürfen werde.
Der Vormittag war noch nicht sehr weit vorgerückt,
als ein junger Mann in Offiziersuniform erschien und
nach dem Herrn Vicomte de Latour frug. Der Letztere
hatte soeben erst Toilette gemacht und empfing den
ihm Unbekannten mit fragendem Blicke.
»Ich habe sehr um Verzeihung zu bitten,« entschuldigte
sich dieser, »daß ich mir gestatte, mich selbst vorzustellen.
Mein Name ist Schönberg; ich glaube, Sie
haben ihn bei Frau von Treskow nennen hören.«
»Ah, Herr Lieutenant, Ihr Besuch gewährt mir die
angenehmste Ueberraschung, welche ich mir denken
kann! Nehmen Sie Platz und haben Sie Dank für die
Ehre, Sie kennen zu lernen!«
»Die Pflicht des Dankes ist nur die meinige, Vicomte!
Ich kam gestern am späten Abende von unsern Exercitien
zurück und besuchte heut’ meine Braut, von welcher
ich erfuhr, daß sie Ihnen ihr Leben zu verdanken
habe. Natürlich bin ich sofort zu Ihnen geeilt, um Ihnen