Auf der See gefangen Criminalroman von Karl May

— 306 —
Sam Fire-gun lächelte.
»Ihr werdet doch warten müssen bis zum Anbruche
des Morgens, da es in der Dunkelheit unmöglich ist,
eine Spur zu erkennen. Ich glaube sogar kaum, daß
uns der Steuermann an das Wasser zu führen vermag,
wo er mit ihnen überrumpelt worden ist.«
»Ich –? An das Wasser –?« rief Peter Polter erbost.
»Was geht mich das armselige Wasser an, wo wir einen
so miserablen Schiffbruch erlitten haben? Ich lasse
mich von oben bis unten durchsägen, wenn ich sagen
kann, ob die Pfütze rechts oder links von hier liegt. Ich
habe weder Kompaß noch Lockleine mitgehabt und bin
von dem Dicken und Langen in’s Schlepptau genommen
worden, so daß ich mir nicht die geringste Mühe
gegeben habe, auf den Cours zu merken, den wir gesteuert
sind. Und später ist die verteufelte Bestie mit
mir davongestrichen, daß mir Hören und Sehen vergangen
ist. Was soll ich da von Eurem Wasser wissen?
Laßt mich in Ruh damit!«
»Hihihihi,« lachte der herbeigetretene kleine Bill Potter
in seiner gewöhnlichen Weise, »reitet der große
Mensch draußen in der Prairie herum und weiß nicht,
wo er gewesen ist! Nun werden wir erst seiner Fährte
folgen müssen, ehe wir die Spuren der Redmen finden.
Ist das nicht lustig, he?«
»Willst Du wohl den Schnabel halten, Du winziges
Kreaturchen Du?« donnerte ihm der, ob dieser Beleidigung
ergrimmte Steuermann entgegen. »Wenn ich an