Die ältere Genesis. [The text of the Junius Manuscript of Caedmon's ...

100 Anmerkungen V. 2227—2320. — Register zu den Anmerkungen.
2227. weobedd beruht auf falscher Etymologie, vgl. zu V. 1175.
— 2236. l^de: Opt. statt Imp. — 2240. Vgl. holmes Jirincg V. 776.
— 'Ü.ihO.hine: 'sich'. — 2252. hreostum: ebenso V. 290, 364, 2025,
2182; Gen. hreosta 992. Vgl. Grimm, Beitr. S. Uff. — 2254a ist
mit men zu kurz, vgl. Sievers, Beitr. 12, 476. — 2255. Vgl. Klaeber,
Angl. 27, 255 Mitte. Zum folg. vgl. die ae. Exodus V. 397 ff.
—
2257 a. Vgl. Hildebr. L. 21. — 2262. ord = lat. spiculum, vgl.
Klaeber, E. St. 42, 335. — 2292 f. Vgl. Jovy S. 31 f. — 2297. Der
Plur. von rodor ist sehr beliebt, vgl. Grimm S. 93 ff.
2301. an: zu unnan. — 2313. Zu xnne vgl. Luick, Angl.
29, 528. — 2317. hread will Cosijn S. 457 in read 'rötete' ändern,
vgl. die Corpusgl. onreod : inbiiit. — 2320. Grein ergänzt sselda
hinter pära, aber ier ond sld steht Beow. 2500, är odde sld ist
mehrfach belegt.
Register zu den Anmerkungen.
Ablat. absol. 968.
Abraham 1094. 2016.
Abstracta gehäuft 1332.
Acc. bei mid 20.
« = e 1491.
Srend-wreca 1820.
xt 'von' 2024.
ä-leodian 177. [2190.
Alliteration 386. 790. 1329. 1732.
-as im Gen. Sgl. 98. 148. 1803.
1835. 2133.
asyndet. Parataxe 317.
Attraktion 1502.
Betonung 461. 668. 1099. 1131.
1275.
Binnenreim 108. 899. 1942.
hidan 39.
botl-tvela 1183.
br-eost 2252.
cneorisn 639.
commune 1608. 1668. 1679.
Ellipse 1601.
Endreim 1306.
Ergänzung 1706. 2320.
fäh 282.
for7}ia mit Opt. 382.
Formeln 1334.
fordbiere 132.
fr^cne 1648.
freom 2179.
Gen. Sgl. auf -as: s. -as.
Häufung von Abstr. 1332.
hlacan 1077.
hliefdlge 1659.
holm 814.
hreodan 2317.
hyperws. 1917.
hyrd 2081.
Infinitiv für Part, praes.1481.
Instrumental 997.
-daeg in Gompos. 1929.
Dativ, kons. 297.
edoras 1831.
Elision 63. 453.
kons. Dativ 297.
Isedan 681.
lif konkret 327.