Die ältere Genesis. [The text of the Junius Manuscript of Caedmon's ...
Die ältere Genesis. [The text of the Junius Manuscript of Caedmon's ...
Die ältere Genesis. [The text of the Junius Manuscript of Caedmon's ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
;<br />
gegyrwan — he<strong>of</strong>on-fugol. 113<br />
ge-gyru-an bereiten.<br />
ggst s. gmst.<br />
gytia) s. gitia).<br />
H.<br />
habhan swai. haben; ballen, besitzen<br />
(ne. Jiare).<br />
bec^ umringen.<br />
Jiäd ma. [g. haidu-s] Stand, Art.<br />
hädor 'heiter', glänzend.<br />
hseg-steald jugendlich.<br />
hselmi swj. [g. hailjan] heilen (ne.<br />
heal).<br />
kielend) mk. Held, Mann, Krieger;<br />
Mensch.<br />
hmnans\Ni.[häm\ Unzucht treiben.<br />
hws fi. [hätan] Geheiß (ne. behest).<br />
hse&t fi. [g. haifst-s] Gewalt.<br />
häsfe Adv. gewaltig.<br />
hxden ma. [ahd. heidni] Heide;<br />
Adj. heidnisch (ne. hea<strong>the</strong>n).<br />
haldan s. healdan.<br />
hälgian swö. heiligen (ne. Jiallow).<br />
Jiäm-sittend mk. in der Heimat<br />
wohnend (ne. Jiome).<br />
händ-plega mk.'HandspieP, Kampf<br />
(ne. hand).<br />
Jiasu grau.<br />
hat heiß (ne. liot).<br />
ge-hät na. Geheiß, Verheißung.<br />
hätan red. [g. haitan] heißen.<br />
geo:> verheißen.<br />
Jiatian swö. hassen ; verfolgen (ne.<br />
hate).<br />
heaf, he<strong>of</strong> ma. [zu g. hiufan]<br />
Klage, Jammer.<br />
heafod na. [g. haubip] Haupt (ne.<br />
head).<br />
c\:iynxg ma. Hauptverwandter,<br />
nächster Verwandter.<br />
ocsien fi. [g. smn-s] Auge.<br />
c^siiüma mk. Schwindel, Rausch.<br />
cowlsa mk. Hauptanführer.<br />
heah [g. hduh-s]; Komp. hearra,<br />
Sup. hehsta hoch; erhaben,<br />
ausgezeichnet (ne. high),<br />
o^cyning ma. höchster König.<br />
o^fiöd ma. Hochflut.<br />
coge-sceaft fi. hohes Geschöpf.<br />
c^hlid na. hoher Hügel.<br />
Holthausen, <strong>Die</strong> <strong>ältere</strong> <strong>Genesis</strong>.<br />
heali-rodor ma. hoher Himmel.<br />
c?~$d entschlossen, fest.<br />
hearm ma. Harm; Elend (ne.<br />
härm).<br />
c