Die ältere Genesis. [The text of the Junius Manuscript of Caedmon's ...

:
V. 1819—1843. Die Engel bei Loth. 69
nihtfeormunge. Hirn |)ä nergendes
1820 adele 8erendr[ec]an ontfewarodon
(2435) 'Hafa ärna panc, J)ära pe Jdü unc bude!
'Wit be |)isse streete stille J)encad
'sseles bidan, siddan sunnaw oft
'ford to morgen metod üp forlet.' ||
1825 Pä tö lötum [feoll on foldan] Löth, [S. 112]
(2440) |)äm giestum hnäh ond him georne bead
reste ond gereorda 07id bis recedes bleow
ond |)egnunge. Hie on J)anc euren
sedelinges est, eodon söna,
1830 swä him se EV>risca eorl wlsade,
(2445) in midor edoras. f'Eer bim se aedela geaf,
gleawferhd ba^le
giestlidnysse
faägre on flette, od l)xt ford gewät
gefenscima: |)ä com jefter niht
1835 on last da^ge, lagustrearaas wreab
(2450) J)rym mid pystro |)isses llfes,
sä3s ond sidland. Cömon Sodomware,
geonge ond ealde, gode unleofe
cordrum miclmn cuman äcsian,
1840 'pxt bie bebsefdon herges mtegne
(2455) Löth mid giestum; beton Isedan Ot
of |)äm hean hofe hälige äras,
weras tö gewöalde; wordum cweedon,
(1825) adoravitque pronus in terram et dixit: 'Obsecro, domini,
declinate in domum pueri vestri et manete ibi: lavate pedes vestros
'
Qui dixerunt: 'Minime, sed in platea manebimus.' 3. Gompulit
illos oppido ut diverterent ad eum: ingressique domum illius
fecit convivium et coxit azyma et comederunt. 4. Prius autem
cum irent cubitum, (1837) viri civitatis valluverant domum a puero
usque ad senem, omnis populus simul. 5. Vocaveruntque Loth et
dixerunt ei: 'Ubi sunt viriV edue illos huc, ut cognoscamus eos!'
1820 serendrecan DL 1823 sunnan] sunne. 1824 let Jo. ] la^t.
Darnach fast 1 ganze Zeile ausradiert. 1825 erg. Gn. 1831 t (?)
vor edoras ausrad.