05.12.2012 Aufrufe

Historie a památky města Ústí nad Labem History and monuments of ...

Historie a památky města Ústí nad Labem History and monuments of ...

Historie a památky města Ústí nad Labem History and monuments of ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

CZ ENG DE<br />

38. Shromáždění Němci před odsunem na oteckém hlavním<br />

nádraží (1945)<br />

39. Srpen 1968 v <strong>Ústí</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />

40. Demonstrace Ústečanů proti komunistickému režimu na<br />

Mírovém náměstí (1989)<br />

41. Mariánský most (2006)<br />

II. Památky <strong>města</strong> <strong>Ústí</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> a jeho okolí<br />

42 Hrad Blansko (1920)<br />

43 Kaple Nejsvětější Trojice na vrchu Horka v Chlumci (1955)<br />

44 Kostel Apoštola Pavla (1923)<br />

45 Interiér Kostela apoštola Pavla (1923)<br />

46 Kostel Nanebevzetí Panny Marie (1901)<br />

47 Kostel Nanebevzetí Panny Marie (kolem 1930)<br />

48 Interiér kostela Nanebevzetí Panny Marie (kolem 1930)<br />

49 Kostel Sv. Jakuba Většího ve Svádově (1924)<br />

50 Křtitelnice v kostele Sv. Jakuba Většího ve Svádově<br />

51 Vstupní brána ke kostelu Sv. Jakuba Většího ve Svádově<br />

(1930)<br />

52 Valtířov s kostelem Sv. Václava (kolem 1900)<br />

53 Kostel Sv. Václava ve Valtířově – zatím není<br />

54 Interiér kostela Sv. Václava ve Valtířově<br />

55 Náhrobek v kostele Sv. Václava ve Valtířově<br />

56 Kostel Sv. Vojtěcha ( kolem 1910)<br />

57 Dnes již zaniklý interiér kostela Sv. Vojtěcha (1930)<br />

58 Kostel Sv. Vojtěcha (1925)<br />

59 Stavba labských zdymadel T.G. Masaryka (1933)<br />

60 Stavba labských zdymadel T.G. Masaryka (1935)<br />

61 Labská zdymadla T.G.Masaryka při pohledu z hradu Střekova<br />

(1978)<br />

62 Městské lázně (kolem 1920)<br />

63 Interiér městských lázní (kolem 1930)<br />

64 Venkovská usedlost v Zubnicích, nyní jádro muzejní expozice<br />

(2007)<br />

65 Roubený dům v Zubnicích<br />

66 Zubrnice (kolem 1900)<br />

67 vlevo: Budova obecné a měšťanské školy (1910)<br />

68 Hotel Zlatá loď, kde bylo v roce 1876 založeno ústecké<br />

muzeum (1890)<br />

69 Bývalé sídlo ústeckého muzea na Mírovém náměstí (kolem<br />

1910)<br />

70 Výšková správní budova Spolku pro chemickou a hutní<br />

výrobu v dnešní Revoluční ulici (kolem 1935)<br />

71 Budova obecné a měšťanské školy (1900)<br />

72 Palácová vila F. Petschka (1949)<br />

73 Palácová vila Ignatze Petschka (kolem 1920)<br />

74 Palácová vila Heinricha Schichta<br />

75 Palácová vila H. Wienmanna (1987)<br />

37. City centre after air raids in April 1945<br />

38. Assembled Germans before their evacuation at the main<br />

railway station (1945)<br />

39. August 1968 in <strong>Ústí</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />

40. Demonstration <strong>of</strong> town people against the communist regime<br />

on Mírové Square (1989)<br />

41. Mariánský Bridge (2006)<br />

II. Historic sights in <strong>Ústí</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> <strong>and</strong> its surroundings<br />

42 Casle Blansko (1920)<br />

43 Chapel <strong>of</strong> the Holy Trinity on Horka Hill in Chlumec (1955)<br />

44 Church <strong>of</strong> the Apostle Paul (1923)<br />

45 Interior <strong>of</strong> the Church <strong>of</strong> the Apostle Paul (1923)<br />

46 Church <strong>of</strong> the Assumption <strong>of</strong> the Virgin Mary (1901)<br />

47 Church <strong>of</strong> the Assumption <strong>of</strong> the Virgin Mary (around 1930)<br />

48 Interior <strong>of</strong> the Church <strong>of</strong> the Assumption <strong>of</strong> the Virgin Mary<br />

(around 1930)<br />

49 Church <strong>of</strong> St. Jacob the Greater in Svádov (1924) – still<br />

missing<br />

50 Font in the Church <strong>of</strong> St. Jacob the Greater in Svádov<br />

51 Entrance Gate <strong>of</strong> the Church <strong>of</strong> St. Jacob the Greater in<br />

Svádov (1930)<br />

52 Valtířov with the Church <strong>of</strong> St. Wenceslas (around 1900)<br />

53 Church <strong>of</strong> St. Wenceslas in Valtířov – still missing<br />

54 Interior <strong>of</strong> the Church <strong>of</strong> St. Wenceslas in Valtířov<br />

55 Tombstone in the Church <strong>of</strong> St. Wenceslas in Valtířov<br />

56 Church <strong>of</strong> St. Adalbert ( around 1910)<br />

57 Today already ceased interior <strong>of</strong> the Church <strong>of</strong> St. Adalbert<br />

(1930)<br />

58 Church <strong>of</strong> St. Adalbert (1925)<br />

59 Construction work on the River Elbe Sluice Gate <strong>of</strong> T. G.<br />

Masaryk (1933)<br />

60 Construction work on the Sluice Gate <strong>of</strong> T.G. Masaryk<br />

(1935)<br />

61 River Elbe Sluice Gate <strong>of</strong> T.G.Masaryk viewed from Castle<br />

Střekov (1978)<br />

62 City Baths (around 1920)<br />

63 Interior <strong>of</strong> the City Baths (around 1930)<br />

64 Country house in Zubrnice, current core <strong>of</strong> the museum<br />

exhibition (2007)<br />

65 Timbered house in Zubrnice<br />

66 Zubrnice (around 1900)<br />

67 left-h<strong>and</strong> side: Building <strong>of</strong> the building <strong>of</strong> the Elementary<br />

<strong>and</strong> Junior school (1910)<br />

68 right–h<strong>and</strong> side: The Golden Ship hotel where the city<br />

museum was established in 1876 (1890)<br />

69 Former seat <strong>of</strong> the city museum on Mírové Square (around<br />

1910)<br />

in Nakléřov (Nollendorf) im Erzgebirge<br />

29. Aussiger Hafen unter Větruše (Wittrusch) (um 1910)<br />

30. Historische Gestalt vom Gebäude des Hauptbahnh<strong>of</strong>s (um<br />

1910)<br />

31. Tovární Straße bei Aussiger Chemiefabrik (um 1930)<br />

32. Die Schichtwerke (um 1910)<br />

33. Antritt der Armee auf dem heutigen Platz Mírové náměstí<br />

(1916)<br />

34. Aufbau der E. Beneš-Brücke (1935)<br />

35. Gebäude des heutigen Činoherní Studio (Schauspielstudio)<br />

(um 1930)<br />

36. Demonstration der Nationalsozialisten beim Stadttheater<br />

(1940)<br />

37. Stadtzentrum nach Luftangriffen im April 1945<br />

38. Versammelte Deutsche vor der Aussiedlung am Aussiger<br />

Hauptbahnh<strong>of</strong> (1945)<br />

39. August 1968 in <strong>Ústí</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />

40. Demonstration der Aussiger Bewohner gegen das kommunistische<br />

Regime auf dem Platz Mírové náměstí (1989)<br />

41. Marienbrücke (2006)<br />

II. Sehenswürdigkeiten der Stadt <strong>Ústí</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> und ihrer<br />

Umgebung<br />

42 Burg Blansko (Blankenstein) (1920)<br />

43 Kapelle der Hl. Dreieinigkeit auf dem Gipfel Horka in Chlumec<br />

(Kulm) (1955)<br />

44 Kirche des Apostels Paulus (1923)<br />

45 Interieur der Kirche des Apostels Paulus (1923)<br />

46 Kirche Maria Himmelfahrt (1901)<br />

47 Kirche Maria Himmelfahrt (um 1930)<br />

48 Interieur der Kirche Maria Himmelfahrt (um 1930)<br />

49 Kirche des Hl. Jakub Větší in Svádov (Schwaden) (1924) –<br />

ist noch nicht vorh<strong>and</strong>en<br />

50 Taufbecken in der Kirche des Hl. Jakub Větší in Svádov<br />

(Schwaden)<br />

51 Eingangstor zur Kirche des Hl. Jakub Větší in Svádov<br />

(Schwaden) (1930)<br />

52 Valtířov (Waltirsche) mit der Kirche des Hl.Václav (um<br />

1900)<br />

53 Kirche des Hl.Václav in Valtířov (Waltirsche) – ist noch nicht<br />

vorh<strong>and</strong>en<br />

54 Interieur der Kirche des Hl.Václav in Valtířov (Waltirsche)<br />

55 Grabstein in der Kirche des Hl.Václav in Valtířov<br />

(Waltirsche)<br />

56 Kirche des Hl.Vojtěch (um 1910)<br />

57 Das nicht mehr existierende Interieur der Kirche des Hl.Vojtěch<br />

(1930)<br />

58 Kirche des Hl.Vojtěch (1925)<br />

105

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!