Historie a památky města Ústí nad Labem History and monuments of ...

58
CZ ENG DE
ERNST NEUSCHUL (1895-1968)
Ernst Neuschul se narodil do ústecké židovské obchodnické
rodiny; proti vůli rodičů se však nestal obchodníkem, ale věnoval
se umělecké kariéře. V letech 1915 studoval na výtvarných
akademiích v Praze, Vídni, Krakově a Berlíně, kde v roce 1919
získal absolutorium a kde v letech 1919-1933 působil. Neuschul
byl stoupencem výtvarného směru "Nová věcnost". Po nástupu
nacistů k moci musel opustit Německo, a tak se v roce 1933
vrátil do Ústí nad Labem. V letech 1935-1936 přijal pozvání
Svazu sovětských výtvarných umělců a tvořil v SSSR. Po svém
návratu se však stal terčem útoků ústeckých nacistů, kteří zničili
i většinu jeho obrazů, a byl donucen se z Ústí nad Labem
odstěhovat do Prahy. V roce 1939 emigroval s celou rodinou do
Velké Británie, která se stala jeho druhou vlastí. Ernst Neuschul
patří k nejvýznamnějším ústeckým umělcům 20. století; mimo
jiné vytvořil i vynikající portréty T.G. Masaryka, E. Beneše, či
ústeckého starosty L. Pölzla».
ERNST NEUSCHUL (1895-1968)
Ernst Neuschul was born into an Ústí Jewish business family,
however, against the wishes of his parents he did not become
a businessman, but devoted his life to an artistic career. In
1915, he studied at the College of Art in Prague, Vienna, Krakow
and Berlin, where he completed his studies in 1919 and
where he worked from 1919 to 1933. Neuschul was a follower
of the "New pragmatism" art style. After the Nazis came to
power, he had to flee Germany, and came back to Ústí nad
Labem in 1933. Between 1935-1936, he accepted an invitation
from the Association of Soviet Artists and worked in the USSR.
However, after his return, he was attacked by the Ústí Nazis,
who also destroyed most of his paintings, and he was made to
leave Ústí nad Labem and move to Prague. He emigrated with
all his family to Great Britain in 1939, which became his second
homeland. Ernst Neuschul is one of the most important artists
from Ústí in the 20th century. Apart from others, he painted
excellent portraits of T.G. Masaryk, E. Beneš, and the Ústí
Mayor L. Pölzl».
ERNST NEUSCHUL (1895-1968)
Ernst Neuschul wurde in einer Aussiger jüdischen Geschäftsfamilie
geboren; gegen den Willen seiner Eltern wurde er jedoch
kein Kaufmann, sondern widmete sich einer Karriere als Künstler.
In den Jahren 1915 studierte er an den Akademien für bildende
Kunst in Prag, Wien, Krakau und Berlin, wo er im Jahre
1919 das Absolutorium (österr. für Bestätigung über ein
abgeschlossenes Hochschulstudium) erhielt und wo er in den
Jahren 1919-1933 künstlerisch tätig war. Neuschul war ein
Anhänger der Strömung "Neue Sachlichkeit". Nach dem Machtantritt
der Nazis musste er Deutschland verlassen und ging im
Jahre 1933 zurück nach Ústí nad Labem. In den Jahren 1935-
1936 akzeptierte er die Einladung vom Verband Bildender Künstler
der UdSSR und schuf in der UdSSR. Nach seiner Rückkehr
wurde er allerdings ein Ziel für Angriffe der Aussiger Nazis,
die auch seine meisten Bilder zerstörten. Er wurde gezwungen,
aus Ústí nad Labem nach Prag zu ziehen. Im Jahre 1939 emigrierte
er mit der ganzen Familie nach Großbritannien, wo er
seine zweite Heimat fand. Ernst Neuschul gehört zu den bedeutendsten
Aussiger Künstlern des 20. Jahrhunderts; er schuf
unter anderem auch hervorragende Porträts von T.G. Masaryk,
E. Beneš oder vom Aussiger Bürgermeister L. Pölzl».