Historie a památky města Ústí nad Labem History and monuments of ...

26
CZ ENG DE
Renesanční umělci v Ústí - Fabián Puléř a Florian Stosse
Z výtvarných umělců, kteří žili v 16. století ve městě, je spolehlivě
doložen pouze malíř a iluminátor Fabián Puléř. Narodil se
kolem roku 1520 a byl zřejmě příbuzným (vnukem) malíře Stephana.
Není jasné, zda byl někde školen, ale je pravděpodobné,
že podnikl cestu na zkušenou, při níž navštívil některé významné
středoevropské dílny. Od roku 1550 se usadil v Praze, kde
také roku 1563 zemřel. Fabián se stal vyhledávaným iluminátorem,
z jeho dílny pochází řada známých kancionálů, např. dva
As early as before the mid 16th century, another
renowned artist appeared in Ústí nad Labem, gold-smith
Florián Stosse, son of the famous Nürnberg sculptor
Veit Stosse. According to the news, he left Silesian
Frankestein in 1543 for Ústí. Gold-smith Florián and his
descendants are documented in the town in the late
16th century. Their interest in Ústí presumably resulted
from the expected jobs connected with the completion
of the church interior of the Church of the Assumption
of the Virgin Mary and also from the fact that the town
was favoured by the monarch’s court after the unsuccessful
resistance of the Estates and remained loyal
to the King.
At the turn of the 16th and 17th century, in Ústí nad
Labem as well as in other towns, a society of educated
bourgeoisie developed. They were involved in producing
humane literature. Poems were written by respected
townsmen, such as dean Jan Michaelius, city scribe
Adalbert Ursus of Bärenfels, town physicist Jiří
Sober, teachers Adam Viktorin Heckler and Jiří Skopmann,
school chancellor Michal
Jiří Kippelt, city council member
Jan Jakub Petersche and Václav
Pankrác Rabuský, Jiří Matyáš
Simonis of Zeynov, town scribe
Kristián Fridrich Windisch of
19
Aschenfeld, who also participated
in additions to the history of the
Family of Salhausen, brothers Jan
Augustin and Matyáš Tichtenbaum
and others. Two of them,
Jan Adalbert Ursus of Bärenfels
and particularly Jan Augustin Tichtenbaum,
exceeded the average
production of the town poets.
They achieved the title „poeta
laureatus“ in 1621. The most
important piece of late humanism
was Tichtenbaum´s rhyming history of
Ústí nad Labem.
TICHTENBAUM´S HISTORY
The rhyming history of Ústí nad Labem by
Jan Augustin Tichtenbaum, published
under the title „Usta ad Albim delineata
carmine rebusque suis memorabilius
illustranta“ in Prague in 1614, remarkably
describes the history and presence of the
das erste Stockwerk des Gebäudes ein, wo noch ein kleineres
Büro, Küche und ein großer Saal waren, in welche ein hölzernes
Treppenhaus führte. Im Jahre 1579 wurde eine Alarmklingel
am Rathaus aufgehängt, die in Prag gegossen wurde und
mit dem Stadtwappen und der Aufschrift "Miesto Austi nad
Labem" („Die Stadt Aussig an der Elbe“) versehen war. Sicher
mit großem Stolz wurde im Jahre 1591 eine große Uhr in den
Rathausturm eingesetzt, welche die Position der Planeten und
des Mondes zeigte und jede Viertelstunde schlug. Mit dem Uhrmechanismus
wurden auch die unter dieser Uhr stehenden
Figuren verbunden, welche ihre Lippen beim Schlagen bewegten.
Das religiöse und gesellschaftliche Leben der Renaissance-
Stadt konnte man sich kaum ohne religiöse und literarische Bruderschaften
vorstellen; eine Mitgliedschaft in diesen gehörte in
eine gutbürgerliche Gesellschaft mit gutem Namen. In Ústí gab
es einige Bruderschaften, welche in die Bruderschaft „Fronleichnamsgilde“
zusammengefasst wurden, auch Marienbruderschaft
genannt; selbstständig funktionierte die Rosenkranzbruderschaft.
Zur Haupttätigkeit dieser Gilden gehörte Chorge-
20