21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

RE^NIK<br />

A<br />

a ba franc. dolu! uaa!<br />

a capella it. peewe bez sledewe od instrumenti.<br />

a conto it. <strong>na</strong> smetka.<br />

a dato, de dato lat. od denes, od ovoj datum.<br />

a discretion fran. po volja, spored sopstveno <strong>na</strong>o|awe, <strong>na</strong> milost i nemilost.<br />

a fructibus arborem aestuma lat. drvoto se ceni spored plodovite.<br />

a iustitia (quasi a quodem fonte) omne iura emanent (Ulpianus) lat. od<br />

pravednosta (kako od nekoj izor) proizleguvaat site prava).<br />

a kapela (it. a cappella) horsko peewe bez instrumental<strong>na</strong> pridru`ba.<br />

a la franc. <strong>na</strong> <strong>na</strong>~in. prim. a la turka - <strong>na</strong> turski <strong>na</strong>~in.<br />

a la kart fran. sloboden izbor <strong>na</strong> jadewa.<br />

a limine lat. ved<strong>na</strong>{, bez dvoumewe, re{itelno, odlu~no (da se stori<br />

ne{to).<br />

a novo, de novo lat. povtorno.<br />

a posteriori lat. vrz baza <strong>na</strong> iskustvo, sprot. a priori.<br />

a prima vista it. "<strong>na</strong> prv pogled." 1. muz. peewe ili svirewe bez prethod<strong>na</strong><br />

podgotovka i poz<strong>na</strong>vawe <strong>na</strong> kompozicijata, 2. trg. da se plati ved<strong>na</strong>{<br />

po viduvawe <strong>na</strong> smetkata.<br />

a priori lat. 1. fil. od<strong>na</strong>pred, ne{to {to ne se temeli vrz iskustvo,<br />

nezavisno od iskustvoto, 2. od<strong>na</strong>pred (soglasuvawe, potvrduvawe, negirawe),<br />

sprot. a posteriori.<br />

a propo franc. vo pogled <strong>na</strong> toa, samo {to mi pad<strong>na</strong> <strong>na</strong> um, {to se<br />

odnesuva do..., toa {to sakav da go ka`am.<br />

a verbis ad verbera lat. (preo|awe) "od zborovi <strong>na</strong> }otek."<br />

a vista it. po viduvawe, ~ekovi i menici koi se <strong>na</strong>plativi po viduvawe.<br />

a. Chr. n. lat. - "ante Christum <strong>na</strong>tum" - pred Hristosovoto ra|awe.<br />

a`daja pers. zmej.<br />

a`uren franc. to~en, <strong>na</strong> vreme, koj blagovremeno izvr{uva nekoja dejnost.<br />

a`uriranje franc. vnesuvawe <strong>na</strong> site potrebni podatoci vo odrede<strong>na</strong><br />

presmetka.<br />

a`urnost franc. to~nost, urednost.<br />

a{ik 1. ar. qubovnik, 2. astragal.<br />

a{ikuvanje ar. razmenuvawe qubovni pogledi, qubakawe.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!