Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @
prepotencija lat. 1. nadmo}, pogolema sposobnost, 2. naduenost, drskost.
prepozicija lat. gram. predlog (prim. do, na, kaj, pokraj).
prerija {iroka stepa vo Severna Amerika.
prerogativ 1. lat. prav. povlasnica, prednost, prvenstveno pravo, 2.
isklu~ivo pravo na pretsedatelot na dr`avata (prim. na pomiluvawe).
prerogativi lat. povlasnici, posebni prava, isklu~itelni prava, prednosti,
povrzani so visoka polo`ba.
pres konferencija franc. konferencija za pe~at.
presa franc. ma{ina za pritiskawe, tropskawe, zbivawe, cedewe.
presedan franc. nastan koj porano se slu~il i slu`i kako primer i
opravduvawe za natamo{nite nastani so sli~na fakti~ka sostojba.
presija lat. pritisok, prisiluvawe, nasilstvo.
preskriptiven jazik imperativen jazik spored toa {to ni ka`uva da go
storime ova ili ona. Toj se deli na dve klasi: 1. Klasa koja gi opfa}a
imperativite vo voobi~aena smisla. Treba da re~enicite, dokolku
vistinski se vrednosni, povlekuvaat imperativi upateni na koj bilo
vklu~itelno i na sebesi (na onoj koj gi izrekuva). primer: "Treba da mu
pomognam na onoj ~ovek za{to umira od glad." 2. Klasa koja gi opfa}a
vistinskite vrednosni izrazi. Re~enicite Dobro e se koristat za prepora~uvawe.
Da se nare~e X dobro, zna~i da se ka`e deka toa e od onoj
vid X koj bi trebalo da go izbereme koga bi sakale nekoe X.
preskriptivni veruvanja (vrednosti) se onie vo koi celite ili sredstvata
na dejstvuvaweto se ocenuvaat (sudat) kako po`elni ili nepo`elni.
(po`elno-nepo`elno)
presti` franc. ugled, avtoritet, vlijanie, uva`uvawe.
prestigijator (lat. praestigiator) opsenar, magioni~ar, izmamnik.
presumpcija lat. 1. pretpostavka zasnovana vrz verojatnost, 2. prav.
priznavawe na faktite za pravno verodostojni dodeka ne se doka`e
sprotivnoto.
presumptiven lat. verojaten, koj se pretpostavuva.
pretekst (lat. praetextus) izmislena pri~ina za opravduvawe na ne-
{to, izgovor.
pretenciozen franc. toj koj polaga pravo na toa da mu se uva`at, priznat
nekoi svojstva koi obi~no mu nedostasuvaat, koj za sebe ima preterano
visoko mislewe, voobrazen, naduen, nadmen, koj ne{to bara.
pretendent lat. ~ovek koj istaknuva barawa, koj se stremi kon ne{to,
koj polaga pravo na ne{to.
pretendiranje lat. barawe, stremewe, polagawe pravo kon ne{to.
pretenzija lat. barawe, `elba, streme`.
preteriranje lat. razminuvawe, zapostavuvawe, frlawe na nekogo vo
pozadina.
pretium affestionis lat. afetivna vrednost, osobena vrednost koja nekoja
stvar ja ima za toj {to ja saka.
313