Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />
formula lat. 1. obrazec, pravilo, izraz, propis, 2. op{to i to~no opredeluvawe<br />
<strong>na</strong> nekoj poim, odnos, zakon, 3. mat. po~et<strong>na</strong> golemi<strong>na</strong> izraze<strong>na</strong><br />
so brojki i bukvi spoeni so matemati~ki z<strong>na</strong>ci koi poka`uvaat kakvi<br />
operacii treba da se izvr{at za da se dobie bara<strong>na</strong>ta golemi<strong>na</strong>, 4.<br />
dogovoreni z<strong>na</strong>ci koi go oz<strong>na</strong>~uvaat imeto i sostavot <strong>na</strong> hemiskite<br />
elementi.<br />
formulacija lat. jasno i odredeno izraze<strong>na</strong> misla.<br />
formular lat. obrazec, pe~aten tekst koj ovozmo`uva lesno sostavuvawe<br />
<strong>na</strong> nekoja isprava ili praven akt.<br />
forsiranje franc. 1. sovladuvawe <strong>na</strong> nekoja pre~ka so sila, prisiluvawe,<br />
2. prenos. ubrzuvawe, <strong>na</strong>pregawe, zapnuvawe, preteruvawe.<br />
forte it. muz. silno.<br />
fortes fortu<strong>na</strong> adiuvat lat. sre}ata im pomaga <strong>na</strong> hrabrite.<br />
fortifikacija lat. utvrduvawe, podigawe <strong>na</strong> voe<strong>na</strong> tvrdi<strong>na</strong>.<br />
fortisimo it. muz. mnogu silno, <strong>na</strong>jsilno.<br />
fortitudo lat. hrabrost.<br />
fortu<strong>na</strong> lat. mit. bo`ica <strong>na</strong> slepiot slu~aj (<strong>na</strong> sre}a i nesre}a), 2.<br />
prenes. sudbi<strong>na</strong>, slu~aj, ~ista sre}a, slepa sre}a, 2. nevreme, oluja.<br />
fortu<strong>na</strong>e comes invidia lat. sre}ata ja sledi zavist.<br />
forum conexitatis lat. <strong>na</strong>dle`nost spored koneksitet: <strong>na</strong>dle`nost<br />
koga sudot sproveduva edinstve<strong>na</strong> postapka za pove}e krivi~ni predmeti<br />
za koi spored op{tite propisi za <strong>na</strong>dle`nosta bi morale da sudat<br />
razli~ni sudovi.<br />
forum delegationis lat. delegira<strong>na</strong> mes<strong>na</strong> <strong>na</strong>dle`nost: vid <strong>na</strong> prenesuvawe<br />
<strong>na</strong> <strong>na</strong>dle`nosta od eden <strong>na</strong> drug sud, toga{ koga <strong>na</strong>dle`niot sud<br />
od pravni ili realni pri~ini e spre~en da ja sprovede krivi~<strong>na</strong>ta postapka<br />
i da go re{i konkretniot krivi~en predmet.<br />
forum delicti comissi lat. <strong>na</strong>dle`nost spored mestoto <strong>na</strong> izvr{uvaweto<br />
<strong>na</strong> krivi~noto delo.<br />
forum deprehensionis lat. <strong>na</strong>dle`nost spored mestoto <strong>na</strong> fa}awe <strong>na</strong><br />
obvinetiot ili mestoto kade {to obvinetiot samiot se prijavil.<br />
forum domicilii, forum residentiae lat. <strong>na</strong>dle`nost spored mestoto <strong>na</strong><br />
`iveewe ili prestojuvawe <strong>na</strong> obvinetiot.<br />
forum lat. 1. plo{tad vo stariot Rim kade se odvival javniot `ivot<br />
<strong>na</strong> gradot, 2. izbrano ili imenuvano telo <strong>na</strong>dle`no za re{avawe i<br />
odlu~uvawe za odredeni pra{awa, 3. prenos. centar, sredi{te <strong>na</strong> ne-<br />
{to, 4. prav. <strong>na</strong>dle`nost <strong>na</strong> sudot vo krivi~<strong>na</strong> postapka.<br />
forum ordi<strong>na</strong>rium lat. odrede<strong>na</strong> mes<strong>na</strong> <strong>na</strong>dle`nost: <strong>na</strong>dle`nost koja<br />
doa|a predvid vo slu~ai koga ne mo`e da se utvrdi nitu ed<strong>na</strong> od mesnite<br />
<strong>na</strong>dle`nosti predvideni vo procesniot zakon, toga{, Vrhovniot sud<br />
opredeluva eden od stvarno <strong>na</strong>dle`nite sudovi {to }e ja sprovede postapkata<br />
i }e go re{i krivi~niot predmet.<br />
forum praeventionis <strong>na</strong>dle`nost spored prvenstvo: slu~ai koga mesno<br />
<strong>na</strong>dle`en e sudot koj prv ja zapo~<strong>na</strong>l krivi~<strong>na</strong>ta postapka za konkretniot<br />
krivi~en predmet.<br />
137
Change language