21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

facta infecta fieri nequeunt lat. {to e storeno ne mo`e da se <strong>na</strong>pravi<br />

deka ne e storeno), facta pro infectis haberi non possunt toa {to e storeno<br />

ne mo`e da se smeta za nestoreno, factum est illud: fieri infectum non potest<br />

toa {to e storeno ne mo`e da bide nestoreno.<br />

fagot drven duva~ki instrument.<br />

fah ger. 1. struka, granka <strong>na</strong> nekoja ve{ti<strong>na</strong> ili <strong>na</strong>uka, 2. po{tanska<br />

pregrada, kutija kade se ostavat pisma.<br />

fairnes (ang. feir ness) ~estitost, vite{tvo.<br />

fajde tur. korist.<br />

fakir ar. skitnik, prosjak, asket, magioni~ar.<br />

faksimil lat. verno preslikan rakopis, pe~aten tekst ili crte`.<br />

fakt lat. okolnost.<br />

fakti~en lat. vistinit, stvaren.<br />

faktor lat. pri~i<strong>na</strong>, dvi`e~ka sila, uslov <strong>na</strong> nekoj proces ili pojava,<br />

3. prenos. lice koe edinstveno mo`e ne{to da re{i, odlu~i, 4. pog. ma-<br />

{ki polov organ, penis.<br />

faktoraska a<strong>na</strong>liza metod. statisti~ki metod koj se upotrebuva pri<br />

konstrukcija <strong>na</strong> testovi i interpretacija <strong>na</strong> rezultatite.<br />

faktura lat. smetka za prodade<strong>na</strong> ili isprate<strong>na</strong> stoka koja pokraj ce<strong>na</strong>ta<br />

sodr`i podatoci i za vidot i koli~i<strong>na</strong>ta <strong>na</strong> stokata.<br />

fakultativen (lat. facultas - lesnotija, mo`nost) koj mo`e da se izbira,<br />

ostaven po sloboden izbor, nezadol`itelen.<br />

fakultativen lat. neobvrzuva~ki, ostaven <strong>na</strong> sloboden izbor, sprot.<br />

obligatoren.<br />

fallacija accidentis (pogre{ka <strong>na</strong> akcidencija), nebre`no zemawe deka<br />

o<strong>na</strong> {to vredi vooop{to vredi i pod posebni okolnosti koi vo op{-<br />

tata formulacija <strong>na</strong> pravilata ne se zemeni predvid. Se <strong>na</strong>rekuva i<br />

gre{ka <strong>na</strong> zaklu~uvawe od ka`ano ednostavno kon ka`ano so ograni~uvawe<br />

(a dicto simpliciter ad dictum secundum quid).<br />

fallicija fictae universalitatis (gre{ka <strong>na</strong> neosnova<strong>na</strong> generalizacija, zemawe<br />

<strong>na</strong> delot za celi<strong>na</strong>, gre{ka <strong>na</strong> voop{tuvawe ili gre{ka pars pro<br />

toto), se zasnova vrz pogre{<strong>na</strong> prime<strong>na</strong> <strong>na</strong> indukcijata: vo neosnovan<br />

preod od poedine~ni slu~ai <strong>na</strong> op{t zaklu~ok, prim. 1. studentot X go<br />

z<strong>na</strong>e{e odgovorot <strong>na</strong> prvoto pra{awe, 2. studentot X go z<strong>na</strong>e{e odgovorot<br />

<strong>na</strong> vtoroto pra{awe 3. studentot X go z<strong>na</strong>e{e odgovorot <strong>na</strong> tretoto<br />

pra{awe - z<strong>na</strong>~i studentot X ja z<strong>na</strong>e celata materija od toj predmet,<br />

prim. vo ovaa gre{ka lesno zapa|aat sudiite koga se raboti za povratnici:<br />

ako nekoj pove}e pati e kaznuvan za provalni kra`bi ne z<strong>na</strong>-<br />

~i deka gi izvr{il site provalni kra`bi <strong>na</strong> opredeleno podra~je.<br />

fallit lat. nesposoben za pla}ewe, insolventen.<br />

falos, falus (gr~. kol) ma{ki polov organ.<br />

falsifikat (lat. falsificatum) krivotvorewe, prepravawe zaradi zloupotreba<br />

<strong>na</strong> orgi<strong>na</strong>lni pari ili dokumenti.<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!