21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

hominis tota vita nihil aluid quam ad mortem (Seneka) lat. celokupniot<br />

~ove~ki `ivot ne e ni{to drugo tuku pat kon smrta.<br />

homo 1. lat. ~ovek, 2. gr~. prefiks vo slo`enki so z<strong>na</strong>~ewe isto,<br />

ed<strong>na</strong>kvo, prim. homogeno.<br />

homo homini lupus est (Hobs) lat. ~ovek <strong>na</strong> ~oveka mu e volk.<br />

homo mensura lat. ~ovekot e merka (<strong>na</strong> site ne{ta).<br />

homo noumenon (Kant) ~ovek kako moralno bite, ~ovek kako intelektualno<br />

bitie (spored svojata moral<strong>na</strong> <strong>na</strong>darenost), ~ovek kako subjekt<br />

<strong>na</strong> moralno-prakti~niot um, kako umen ~ovek,<br />

homo novus lat. novajlija.<br />

homo pfaenomenon (animal ratio<strong>na</strong>le) ~ovek kako fizi~ko bitie, ~ovek<br />

kako ~uvstvitelno bitie (spored svojata `ivotinska priroda), kako<br />

`ivotinski ~ovek (Kant).<br />

homo primigenius lat. pra~ovek.<br />

homo sapiens lat. razumen ~ovek, sega{en ~ovek.<br />

homo sum, humani nil a me alienum (Terencie) lat. ~ovek sum i ni{to<br />

~ove~ko ne mie tu|o.<br />

homogeno gr~. istovidno, istorodno, ed<strong>na</strong>kvo, so isti svojstva, sprot.<br />

heterogeno.<br />

homologacija (gr~. homologeo - se soglasuvam, soglasen sum) industriska<br />

postapka <strong>na</strong> dobivawe pisme<strong>na</strong> potvrda so koja <strong>na</strong>dle`niot kontrolen<br />

organ potvrduva deka nekoj proizvod soodvetstvuva <strong>na</strong> site zakonski<br />

propisi.<br />

homologno gr~. istosmisleno, istoimeno, soodveteno, so isti odnosi,<br />

homologni organi - organi kaj razli~ni organizmi koi imaat ed<strong>na</strong>kva<br />

gradba i isto poteklo, no mo`at da vr{at razli~ni funkcii.<br />

homonimi gr~. zborovi koi ed<strong>na</strong>kvo zvu~at, a imaat razli~no z<strong>na</strong>~ewe,<br />

prim. kosa (<strong>na</strong> glavata) i kosa (sprava za se~ewe treva); grad (mesto <strong>na</strong><br />

`iveewe) i gard (zaleden do`d).<br />

homoseksualec lat. ~ovek <strong>na</strong>klonet kon istiot pol, abnormalno seksualen.<br />

homoseksualizam lat. protivprirod<strong>na</strong> polova sklonost <strong>na</strong>so~e<strong>na</strong> kon<br />

istio pol.<br />

homozigoten gr~. koj od sekoj roditel <strong>na</strong>sleduva ista osobi<strong>na</strong>, sprot.<br />

heterozigoten.<br />

honestas lat. ~esnost.<br />

honeste vivere, alterum non leadere, suum cuique tribuere - iuris praecepta<br />

sunt (Ulpianus) lat. ~esno da se `ivee, drugiot da ne se <strong>na</strong>vreduva, sekomu<br />

da mu se priz<strong>na</strong>e o<strong>na</strong> {to mu pripa|a - toa se osnovnite zapovedi <strong>na</strong><br />

pravoto.<br />

honor est praemium virtutis lat. ~esta e <strong>na</strong>grada za doblesta.<br />

honorar lat. pla}awe po dogovor za izvr{enoto.<br />

honoris causa lat. po~esen doktor <strong>na</strong> nekoj univerzitet.<br />

honoris mutant mores lat. po~estite gi menuvaat obi~aite (se veli za<br />

nekoj koj se pokondiril so doa|aweto <strong>na</strong> povisoka polo`ba).<br />

154

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!